Traduction de «aan de gecertificeerde duiktrips » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt deelnemen aan de gecertificeerde duiktrips van het hotel naar de beste delen van de riffen. Ook kunt u hier snorkelen.
Verbringen Sie den Tag beim vom Hotel zertifizierten Tauchausflug zu den besten Riffen oder vergnügen Sie sich beim Schnorcheln.

Het eigen PADI-gecertificeerde duikcentrum biedt professionele opleidingen en organiseert regelmatig duiktrips naar Gili Mimpang en Gili Tepekong.
Die privaten Badezimmer sind mit einer Warmwasserdusche ausgestattet. Das zertifizierte PADI-Tauchzentrum an der Unterkunft bietet Ihnen ein professionelles Training und organisiert regelmäßige Tauchausflüge zu Gili Mimpang und Gili Tepekong.

Het complex is een gecertificeerd Padi-duikresort en biedt u de gelegenheid om duiklessen te volgen en een gecertificeerd diploma te behalen.
Der als PADI-Tauchzentrum zertifizierte Komplex bietet Ihnen die Gelegenheit zum Tauchen, zur Teilnahme an entsprechenden Kursen und zum Erlangen eines zertifizierten Diploms.

Bij Hotel Decameron Aquarium kunt u genieten van een spabehandeling, een duiktrip boeken of winkelen in de op 10 minuten lopen gelegen winkelwijk van San Andres.
Im Hotel Decameron Aquarium können Sie sich mit Wellnessanwendungen verwöhnen lassen, einen Tauchausflug buchen oder zum 10 Gehminuten entfernten Geschäftsviertel von San Andres bummeln.

De 24-uursreceptie kan duiktrips regelen en tochtjes langs de Amalfikust, naar de eilanden Capri en Ischia en naar de archeologische bezienswaardigheden van Pompeii, Ercolano en Paestum.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gern bei der Planung von Ausflügen zur Amalfiküste, nach Capri, zur Insel Ischia, nach Pompei, nach Ercolano sowie zur Ruinenstätte Paestum.

Er kunnen wandel- en duiktrips geregeld worden door het personeel van Plantation Bay.
Wandertouren und Tauchausflüge können ebenfalls von den Mitarbeitern im Plantation Bay arrangiert werden.

Duiktrips en rondleidingen kunnen worden georganiseerd bij de excursiebalie.
Buchen Sie auch Tauchausflüge und Touren am Tourenschalter.

De excursiebalie kan duiktrips regelen.
Am Tourenschalter lassen sich Schnorchelausflüge arrangieren.

Gasten kunnen hier makkelijk een duiktrip boeken, of gaan kanoën.
Sie können an einem Tauchausflug teilnehmen oder Kanu fahren.

U kunt ontspannen in de sauna of een duiktrip maken.
In Ihrer Freizeit können Sie in der Sauna entspannen oder einen Tauchausflug organisieren.