Traduction de «aan de enorme selectie » (Néerlandais → Allemand) :

Het 18-holes golfparcours op de Lenzerheide Golfclub ligt 5 km van het Maiensässhotel Guarda Val. Gedurende de wintermaanden kunnen fanatieke skiërs, snowboarders en schaatsers hun hart ophalen aan de enorme selectie aan ijsbanen, skipistes en langlaufpistes.
Sie erreichen den 18-Loch-Golfplatz im Golfclub Lenzerheide nach nur 5 km. Im Winter begeistert die riesige Auswahl an Bahnen, Skipisten und Langlaufloipen Skifahrer, Snowboarder und Eisläufer gleichermaßen.

Op nog geen 10 minuten lopen van het hotel liggen het Topkapi-paleis en de Grand Bazaar met een enorme selectie aan souvenirs en Turks antiek.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie wiederum den Topkapi-Palast und den Großen Basar mit seiner breiten Auswahl an Souvenirs und türkischen Antiquitäten.

Het restaurant Nook serveert een selectie van internationale gerechten, en bij de 2 eigen bars kunt u terecht voor een selectie van cocktails en wijnen.
Das Restaurant Nook serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten, während die 2 hauseigenen Bars eine Vielzahl an Cocktails und Weinen bieten.

Het Mantala Restaurant serveert een gevarieerde selectie vlees- en visgerechten en macrobiotische schotels, vergezeld van een eersteklase selectie wijnen.
Im Restaurant Mantala genießen Sie eine breite Auswahl an Fleisch-, Fisch- und makrobiotischen Gerichten. Dazu werden erlesene Weine serviert.

Het restaurant serveert een selectie mediterrane gerechten, traditioneel Canarische schotels en een uitgebreide selectie wijnen.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Gerichten der mediterranen Küche sowie traditionelle kanarische Spezialitäten und eine abwechslungsreiche Weinkarte.

Het restaurant van Hotel zur Erholung serveert een selectie van internationale en regionale specialiteiten, en er is een selectie van restaurants en bars in het centrum van Duderstadt.
Das Restaurant im Hotel Zur Erholung serviert Ihnen eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten, und im Zentrum von Duderstadt finden Sie eine Auswahl an Restaurants und Bars.

Deze prachtige accommodatie beschikt over een stijlvol binnenzwembad met dakramen en biedt luxe kamers met balkons en enorme ramen met uitzicht over de levendige stad.
Die prachtvolle Unterkunft bietet einen eleganten Innenpool mit Oberlicht sowie luxuriös ausgestattete Zimmer mit Balkon und extragroßen Fenstern mit Blick auf die pulsierende Stadt.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Im Ritz-Carlton Dubai finden Sie eine unbegrenzte Auswahl an verschiedenen Themenrestaurants mit den Aromen Asiens, Arabiens und des Mittelmeers, darunter die elegante La Baie Lounge mit Blick auf den Arabischen Golf und das ganztägig geöffnete Restaurant Caravan.

Het bevindt zich op 15 minuten lopen van het enorme St David's Shopping Centre en op 1,5 km afstand van Cardiff Castle, het Millennium Stadium, Motorpoint Arena Cardiff en The Red Dragon Centre.
Das riesige Einkaufszentrum St. David's Shopping Centre erreichen Sie nach 15 Gehminuten und das Cardiff Castle, das Millennium Stadium, die Cardiff Motorpoint Arena und das Red Dragon Centre liegen im Umkreis von 1,6 km. Die Unterkunft verfügt über eine Café-Bar mit Snacks und Getränken.

Gasten van Bikers Loft Groenedijk kunnnen aan de gezellige bar andere bikers ontmoeten. De bar schenkt een enorme collectie internationale bieren.
Treffen Sie sich im Bikers Loft Groenedijk mit anderen Gästen in der Bar, wo Sie eine umfangreiche Auswahl internationaler Biere erwartet.