Vertaling van "aan de elegante paseo " (Nederlands → Duits) :

Dit luxueuze hotel ligt aan de elegante Paseo Zugazarte in Getxo.
Am eleganten Paseo Zugazarte begrüßt Sie dieses mondäne Hotel in Getxo.

Hotel Premier ligt in de beroemde wijk Zona Rosa van Mexico-Stad, op 2 minuten lopen van de elegante Paseo de la Reforma.
Das Hotel Premier befindet sich in Mexico Citys berühmtem Viertel Zona Rosa, nur 2 Gehminuten vom eleganten Boulevard Paseo de la Reforma entfernt.

Het elegante Krystal Grand Reforma Uno Mexico City ligt aan de iconische Paseo de la Reforma in Mexico City en biedt goede verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden van de hoofdstad. Het hotel heeft uitstekende restaurants en vergaderfaciliteiten.
Dieses elegant gestaltete Hotel liegt an der berühmten Straße Paseo de la Reforma in Mexiko-Stadt und bietet Ihnen Gourmetrestaurants, Konferenzeinrichtungen sowie rasche Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt.

Hotel El Conquistador del Paseo Montejo, aan de Paseo Montejo Promenade, ligt 2,5 km van het grootste plein van Mérida. De accommodatie beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel El Conquistador del Paseo Montejo empfängt Sie überhalb der Promenade Paseo Montejo und 2,5 km vom Hauptplatz von Mérida entfernt mit einem Swimmingpool, einem Fitnessbereich und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Paseo de Gracia is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op de centrale Passeig de Gracia van Barcelona.
In einem antiken Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel auf dem zentralen Passeig de Gracia.

Hotel Paseo de Gracia is omringd met chique boetieks en prachtige architectuur op een van de belangrijkste boulevards van de stad.
Die Umgebung des Hotels Paseo de Gracia lockt mit schicken Boutiquen und atemberaubender Architektur. Entdecken Sie diesen Boulevard, der zu den wichtigsten der Stadt zählt.

NH Paseo de la Habana is een modern hotel op 300 meter van het stadion Santiago Bernabéu. In minder dan 10 minuten loopt u naar de straat Paseo de la Castellana en het congrescentrum van Madrid.
Das NH Paseo de la Habana ist ein modernes Hotel und befindet sich nur 300 m vom Santiago-Bernabéu-Stadion und weniger als 10 Minuten von der Hauptstraße Paseo de la Castellana und dem Madrider Kursaal, dem Palacio de Congresos, entfernt.

Hotel El Español Paseo de Montejo biedt geluiddichte suites met een flatscreen-tv en een minibar.
Das Hotel El Español Paseo de Montejo bietet Ihnen schallisolierte Suiten mit einem Flachbild-TV und einer Minibar.

Dit hotel ligt in Merida, Yucatan Mexico, op loopafstand van de winkels en restaurants van de Paseo de Montejo Bulevard.
In der Stadt Mérida im mexikanischen Bundesstaat Yucatán begrüßt Sie das Hotel in wenigen Gehminuten Entfernung von den Geschäften und Restaurants am Boulevard Paseo Montejo.

De eenvoudige, praktisch ingerichte kamers van Hotel Paseo de Gracia zijn allemaal voorzien van een televisie.
In den schlicht und funktional eingerichteten Zimmer des Gracia Hotels befindet sich ein Fernseher.