Vertaling van "aan de eastern head " (Nederlands → Duits) :

Het werd zo gebouwd dat het de natuurlijke schoonheid rondom het hotel weerspiegelt. Het Pezula Resort Hotel Spa bevindt zich aan de Eastern Head in Knysna.
Das am östlichen Knysna Head gelegene Pezula Resort Hotel Spa begrüßt Sie mit typisch südafrikanischer Gastfreundschaft.

Amber Guest Lodge ligt verscholen in de zachte glooiing van Eastern Head in Knysna.
In einer geschützten Lage auf der sanft geschwungenen Landzunge Eastern Head in der Stadt Knysna bietet Ihnen das Amber Guest Lodge einen ausgezeichneten Aufenthaltsort, an dem Sie aufregende neue Erfahrungen sammeln oder sich einfach ausruhen und dabei neue Kraft tanken können.

Motel Noosa Heads ligt op 10 minuten lopen van de vele winkels, cafés en restaurants aan het bruisende Hastings Street.
Das Motel Noosa Heads ist 10 Gehminuten von den zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants der lebendigen Hastings Street entfernt.

Als gast van het Noosa Heads Motel kunt u op uw eigen balkon ontspannen of een duik nemen in het verwarmde buitenzwembad, op slechts 5 minuten rijden van Sunrise Beach.
Nur 5 Autominuten vom Sunrise Beach entfernt lädt das Noosa Heads Motel zum Entspannen auf Ihrem eigenen Balkon oder einem erfrischenden Bad im beheizten Außenpool ein.

Sonesta Resort - Hilton Head Island ligt direct aam het strand, op 10 minuten van de jachthaven en het winkelcentrum van Shelter Cove.
Das Sonesta Resort Hilton Head Island liegt direkt am Strand nur 10 Minuten vom Yachthafen Shelter Cove Marina und dem Einkaufszentrum The Mall in Shelter Cove entfernt.

De tennisbaan Van Der Meer en de golfbaan Shipyard liggen naast het Hilton Head Island Hotel.
Die Freizeiteinrichtung Van Der Meer Tennis and Shipyard Golf Course liegt neben dem Hilton Head Island Hotel.

De accommodatie ligt op 8,8 km van Hilton Head Plantation, op 20 km van Pinckney Island National Wildlife Refuge en op 60 minuten rijden van het stadscentrum van Beaufort.
Sie wohnen hier 8,8 km von der Hilton Head Plantation, 20 km vom Naturschutzgebiet Pinckney Island National Wildlife Refuge und 68,1 km vom Stadtzentrum von Beaufort entfernt.

U rijdt in ongeveer 8 minuten van het hotel naar het strand van Hilton Head Island.
Vom Hilton Head Island Beach trennen Sie von diesem Hotel nur 8 Fahrminuten.

Queens Head BeltonThe Queens Head ligt in een mooi Engels dorpje, op ongeveer 8 km van racecircuit Donington Park.
Das The Queens liegt in dem hübschen englischen Dorf Belton, etwa 8 km von der Rennstrecke Donington Park entfernt.

Het Maids Head ligt tegenover de beroemde Normandische kathedraal in het hart van Norwich, en biedt gratis parkeergelegenheid en elegante kamers met gratis WiFi.
Gegenüber der berühmten normannischen Kathedrale im Herzen von Norwich gelegen bietet The Maids Head kostenfreie Parkplätze und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.