Traduction de «aan de duits-nederlandse grens » (Néerlandais → Allemand) :

De Duits-Nederlandse grens bevindt zich op 25 minuten rijden van het hotel.
Zur deutsch-niederländischen Grenze gelangen Sie vom Hotel nach 25 Fahrminuten.

Het ligt in de wijk Waldfeucht van Heinsberg, op slechts 10 minuten lopen van de Duits-Nederlandse grens.
Sie wohnen hier im Heinsberger Bezirk Waldfeucht nur 10 Gehminuten von der deutsch-holländischen Grenze entfernt.

Comfort Apartments ligt in Gronau, direct aan de Duits-Nederlandse grens.
Diese Apartments begrüßen Sie direkt an der deutsch-niederländischen Grenze in Gronau.

De Duits-Nederlandse grens ligt op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
Die deutsch-niederländische Grenze befindet sich nur 10 Fahrminuten entfernt.

Dit gezellige driesterrenhotel heeft een centrale ligging in de historische stad Kleve aan de Duits-Nederlandse grens, op slechts een klein eindje rijden van Nijmegen.
Dieses freundliche 3-Sterne-Haus profitiert von seiner zentralen Lage in der Altstadt Kleves an der deutsch-niederländischen Grenze.

Het See Park Janssen biedt elegant ingerichte kamers met eigen badkamers in het idyllische landschap rond de Duits-Nederlandse grens.
Der See Park Janssen bietet elegant ausgestattete Zimmer mit Bad in idyllischer Lage nahe der holländischen Grenze.

Hotel Oude Eycke bevindt zich op 1 km van de Nederlandse grens en op 45 minuten rijden van de Belgische stad Genk en de Nederlandse stad Eindhoven.
Die niederländische Grenze erreichen Sie vom Hotel Oude Eycke aus nach 1 km. Die belgische Stadt Genk und die niederländische Stadt Eindhoven erreichen Sie beide in 45 Autominuten.

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zicht uitstekend voor wandelingen en fietstochten. In 30 minuten rijdt u naar de Duits-Franse grens.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg lädt zum Wandern und Radfahren ein und nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen Sie die deutsch-französische Grenze.

De Duits-Tsjechische grens is met de auto in 15 minuten te bereiken en de barokke tuinen van Großsedlitz bevinden zich op 30 minuten rijden.
Die deutsch-tschechische Grenze erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und den Barockgarten Großsedlitz nach 30 Fahrminuten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het dorp Ralingen, op een steenworp afstand van de Duits-Luxemburgse grens.
Dieses familiengeführte Hotel in der Ortschaft Ralingen begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Grenze zwischen Deutschland und Luxemburg entfernt.