Traduction de «aan de ciampinoi » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt direct aan de Ciampinoi-piste, op 8 km van Ortisei.
Das direkt am Skigebiet Ciampinoi gelegene Hotel ist 8 km von St. Ulrich entfernt.

De skilift van Ciampinoi is lopend te bereiken, maar op 200 meter afstand stopt een openbare skibus naar andere skigebieden, zoals Saslong en Col Raiser.
Den Skilift Ciampinoi erreichen Sie zu Fuß. Es fährt außerdem ein öffentlicher Skibus in 200 Metern Entfernung, der Sie in andere Skigebiete wie Saslong und Col Raiser bringt.

Hotel Sochers Club ligt op de skipiste in Selva Val Gardena in de regio Ciampinoi.
Das Hotel Sochers erwartet Sie im Skigebiet Ciampinoi, direkt an den Pisten in Wolkenstein in Gröden.

De skilift Ciampinoi, die u naar het beroemde skigebied Sella Ronda brengt, ligt op slechts 50 meter afstand.
Der Sessellift Ciampinoi mit Verbindung zum berühmten Sella Ronda befindet sich nur 50 m entfernt.

Hotel Freina in Selva di Val Gardena ligt direct aan de Ciampinoi skipistes en biedt een spa, een zonneterras en een Zuid-Tirools restaurant.
Direkt an den Pisten von Ciampinoi heißt Sie das Hotel Freina in Selva di Val Gardena willkommen.

Er rijdt een gratis pendeldienst voor 6 personen naar en van de skigebieden Ciampinoi en Monte Pana met verbindingen naar het skigebied Sella Ronda.
Kostenfrei können Sie auch den Shuttleservice für 6 Personen zu den Skigebieten Ciampinoi und Monte Pana mit Anbindung an die Skischaukel von Sella Ronda in Anspruch nehmen.

De skilift Nives ligt op 600 meter afstand en het is 800 meter naar de kabelbaan Ciampinoi. U loopt in ongeveer 5 minuten naar het centrum van Selva di Val Gardena.
Der Skilift Nives liegt 600 m und die Seilbahn Ciampinoi 800 m entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie zu Fuß in etwa 5 Minuten.

Het door de Dolomieten omringde Hotel Armin ligt in het skigebied Selva di Val Gardena, op slechts 300 meter van Ciampinoi-skipistes.
Das Hotel Armin liegt von den Dolomiten umgeben im Skigebiet Selva di Val Gardena (Wolkenstein in Gröden), nur 300 Meter von den Skipisten von Ciampinoi entfernt.

In de winter kunt u de Saslong-skipistes bereiken met de Ciampinoi-kabelbaan, die zich op 500 meter afstand bevindt.
Im Winter erreichen Sie die Saslongpisten mit der 500 m entfernten Ciampinoi Seilbahn.

Het hotel heeft een goed uitgerust wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi en bevindt zich naast de kabelbaan Ciampinoi.
Es befindet sich neben der Seilbahn Ciampinoi.