Traduction de «aan de centrale promenade corso » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie aan de centrale promenade Corso Umberto 1°.
Das Hotel befindet sich an der zentralen Promenade Corso Umberto 1 °.

Het City Central Promenade ligt op slechts 3 minuten lopen van de parken Jubiläumspark en Kurgarten in Bad Homburg.
Das City Central Promenade liegt nur 3 Gehminuten vom Bad Homburger Jubiläumspark und dem Kurgarten entfernt.

De kamers en appartementen van het City Central Promenade hebben een fris, stijlvol interieur met modern meubilair.
Die Zimmer und Apartments im City Central Promenade sind mit modernen Möbeln eingerichtet und in frischen, zeitgemäßen Farben gehalten.

Het centraal gelegen City Central Promenade bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Schloss Bad Homburg en zijn spectaculaire tuinen.
Das City Central Promenade genießt eine zentrale Lage, nur 5 Gehminuten vom Schloss Bad Homburg und seinen spektakulären Gärten entfernt.

Het treinstation van Bad Homburg ligt op 5 minuten rijden van het City Central Promenade.
Zum Bahnhof Bad Homburg gelangen Sie mit dem Auto schon nach 5 Minuten.

Het Lolli Palace Hotel is gevestigd in een villa in art nouveaustijl en wordt omgeven door enorme palmbomen. Het ligt aan de beroemde promenade Corso Imperatrice in San Remo en biedt uitzicht op de Tyrrheense Zee.
In einer Jugendstilvilla erwartet Sie das Lolli Palace Hotel umgeben von großen Palmen an der berühmten Promenade Imperatrice in Sanremo und bietet Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Het Grand Hotel Bonavia kan bogen op een traditie die teruggaat tot 1876. Dit volledig gerenoveerde 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Rijeka, op slechts een steenworp van de zee en de levendige promenade Corso.
Das komplett renovierte Grand Hotel Bonavia ist eine 4-Sterne-Unterkunft, die schon seit 1876 besteht. Die Unterkunft genießt eine zentrale Lage in Rijeka, nur wenige Schritte vom Meer und der lebhaften Promenade Corso entfernt.

BB Via Padova bevindt zich op 20 minuten lopen van de centrale winkelstraat Corso Buenos Aires.
Das BB Via Padova liegt 20 Gehminuten von der Haupteinkaufsstraße Corso Buenos Aires entfernt.

Apartments Centar City Split ligt in het centrum van Split, op slechts 70 meter van de centrale promenade en op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das Apartments Centar City Split begrüßt Sie im Zentrum von Split, nur 70 m von der Hauptpromenade und 500 m vom nächsten Strand entfernt.

De centrale promenade van het resort, met souvenirwinkels die een bezoek waard zijn en diverse leuke amusementslocaties, vindt u dicht bij het Seabreeze Hotel.
Die zentrale Promenade des Ferienortes mit Souvenirläden, die einen Besuch wert sind, und verschiedenen Unterhaltungseinrichtungen finden Sie gleich in der Nähe des Seabreeze Hotels.