Traduction de «aan de bruisende strandboulevard » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel maakt onderdeel uit van een 30 verdiepingen tellend gebouw aan de bruisende strandboulevard van Tel Aviv. Het ligt tussen de winkels en uitgaansgelegenheden van de Hayarkon-straat en het zandstrand.
Die Unterkunft ist Teil eines 30-stöckigen Gebäudes an der lebhaften Strandpromenade von Tel Aviv und liegt zwischen dem Sandstrand und den Geschäften sowie den Unterhaltungsmöglichkeiten der Hayarkon Street.

Het hotel beschikt over gezellige accommodatie met kitchenette. Anne ma sœur Anne Hôtel ligt aan de bruisende Rue Saint-Denis, op steenworp afstand van het bruisende nachtleven en nog veel meer.
Die gemütlichen Unterkünfte sind alle mit einer Küchenzeile ausgestattet. Das Hotel Anne ma soeur Anne liegt an der lebhaften Rue Saint-Denis, nur wenige Schritte vom pulsierenden Nachtleben und vielen anderen Attraktionen entfernt.

Het bruisende winkelgebied van Harrow en het bruisende nachtleven zijn zeer in de buurt gelegen.
Die geschäftigen Einkaufsstraßen und das pulsierende Nachtleben von Harrow befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het Vibe Hotel Gold Coast is perfect gelegen in het gezellige en bruisende hart van Surfers Paradise. U kunt u genieten van toegang tot zonovergoten, goudkleurige stranden, rollende golven, een bruisend nachtleven en een perfect klimaat.
Mitten im pulsierenden und aufregenden Herzen von Surfers Paradise bietet das Vibe Hotel Gold Coast Zugang zu goldenen, sonnenverwöhnten Stränden und tosender Brandung. Freuen Sie sich zudem auf das aufregende Nachtleben und ein perfektes Klima.

Westin Dubai bevindt zich op 5 minuten rijden van de strandboulevard van Jumeirah en op 20 minuten van de Burj Khalifa en de Dubai Mall.
Das Westin Dubai liegt 5 Minuten von der Jumeirah-Strandpromenade und 20 Minuten vom Burj Khalifa und der Dubai Mall entfernt.

Dit karakteristieke pand ligt aan de strandboulevard en beschikt over een aangenaam vakantiecentrum.
Direkt an der Strandpromenade begrüßt Sie diese charakteristische Residenz mit einer komfortablen Ferienunterkunft.

Het hotel ligt aan de strandboulevard van Platja d'Aro en heeft een buitenzwembad.
Sie wohnen direkt neben der Strandpromenade Platja d'Aro's und das Hotel verfügt zudem über einen Außenpool.

Het Peñiscola Plaza Suites ligt aan de strandboulevard van Peñíscola aan de Costa Azahar, op 2,5 km van Benicarló.
Die Peñíscola Plaza Suites begrüßen Sie auf der Strandpromenade von Peñíscola an der Costa Azahar, 2,5 km von Benicarló entfernt.

Het vissersdorp Playa Blanca heeft diverse winkels, bars en restaurants en een strandboulevard.
Im Fischerdorf Playa Blanca erwarten Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants sowie eine Strandpromenade.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Dieses prachtvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Aussicht auf die Bucht La Concha begrüßt Sie am Strand und an der Strandpromenade von San Sebastián.