Traduction de «aan de beroemde yarmouth winter » (Néerlandais → Allemand) :

The Nelson Hotel ligt aan de Marine Parade en grenst aan de beroemde Yarmouth Winter Gardens. Het biedt een prachtig uitzicht op zee, comfortabele faciliteiten en een vriendelijke service.
Das The Nelson Hotel, das Sie mit seinem herrlichen Meerblick begeistern wird, begrüßt Sie an der Marine Parade und grenzt an die berühmten Yarmouth Winter Gardens an. Freuen Sie sich hier auf komfortable Einrichtungen und freundlichen Service.

Het hotel ligt op 150 meter van de Britannia Pier, de beroemde Pub on the Prom en het zandstrand van Great Yarmouth.
Sie wohnen hier 150 m vom Britannia Pier, vom berühmten Pub on the Prom sowie von Great Yarmouths Sandstrand entfernt.

Door de centrale ligging aan de beroemde Golden Mile of Entertainments van Great Yarmouth vindt u de meeste attracties op loopafstand.
Durch die zentrale Lage auf der berühmten Vergnügungsmeile von Great Yarmouth sind zahlreiche Attraktionen und Sehenswürdigkeiten schnell und einfach zu Fuß erreichbar.

In de winter biedt Hotel Erika gratis vervoer naar de skipistes van de beroemde kabelbaan Hahnenkamm en het skigebied Kitzbüheler Horn.
Im Winter können Sie den kostenfreien Shuttleservice des Hotels Erika zur Seilbahn zu den Skipisten am Hahnenkamm und dem Skigebiet Kitzbüheler Horn nutzen.

In de winter kunt u genieten van het beroemde skigebied Frère Joseph.
Im Winter erwartet Sie das berühmte Skigebiet Frère Joseph.

In het à-la-carterestaurant worden in de winter traditionele Zwitserse gerechten aangeboden, met een speciale nadruk op de beroemde Zwitserse fondue.
Im Winter serviert das À-la-carte-Restaurant traditionelle Schweizer Küche mit einem besonderen Schwerpunkt auf die berühmten Schweizer Fondues.

Het treinstation Blackpool North ligt op slechts 5 minuten lopen van The Valentine. De beroemde Blackpool Tower en de Winter Gardens vindt u op 10 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Blackpool North ist nur 5 Gehminuten vom Valentine entfernt, während der berühmte Blackpool Tower und die Winter Gardens nach 10 Gehminuten erreichbar sind.

Als het weer in de winter koud genoeg is, biedt het terras uitzicht op de beroemde Elfstedentocht.
Wenn das Wetter im Winter kalt genug ist, können Sie von der Terrasse aus die berühmte Elfstedentocht verfolgen.

In de winter kan er genoten worden van zonnebaden op de beroemde berg Plan de Corones of langlaufen in Toblach.
Im Winter können Sie sich auf dem bekannten Plan de Corones sonnen oder die Langlaufloipen in Toblach nutzen.