Traduction de «aan de beroemde weense ringstrasse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adagio Vienna City ligt aan de beroemde Weense Ringstrasse, op 10 minuten lopen van de Stephansdom.
Das Adagio Vienna City liegt an der berühmten Wiener Ringstraße, einen 10-minütigen Spaziergang vom Stephansdom entfernt.

In minder dan 2 minuten lopen bereikt u tramlijn 1, waarmee u de beroemde Weense Ringstrasse en het Prater in slechts 5 minuten kunt bereiken.
Über die nur 2 Gehminuten entfernte Straßenbahnlinie 1 gelangen Sie in 5 Minuten zur berühmten Wiener Ringstraße sowie dem Erholungs- und Freizeitgelände Prater.

CheckVienna - Maria-Theresien-Straße ligt op slechts 5 minuten lopen van de universiteit van Wenen, naast de beroemde Weense Ringstrasse en heeft een mooie binnenplaats en een fitnessruimte.
Direkt neben der berühmten Ringstraße, nur 5 Gehminuten von der Universität Wien entfernt, erwarten Sie im CheckVienna - Maria-Theresien-Straße ein hübscher Innenhof und ein Fitnessraum.

Beroemde Weense bezienswaardigheden als de Staatsopera, het Keizerlijk Paleis Hofburg, het Burgtheater en de winkelstraten Graben, Kohlmarkt en Kärntner Strasse bevinden zich op korte loopafstand.
Bekannte Wiener Sehenswürdigkeiten wie die Staatsoper, die Hofburg, das Burgtheater sowie die Einkaufsstraßen Graben, Kohlmarkt und Kärntner Straße erreichen Sie bequem nach einem kurzen Spaziergang.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Weense architect. De kamers van het Vienna Urban Resort hebben een grote badkamer en kabel-tv.
Das Vienna Urban Resort Hotel wurde von einem berühmten Wiener Architekten entworfen und verfügt über Zimmer mit einem großen Bad und Kabel-TV.

Het Suite Hotel ligt op 200 meter van de beroemde Weense Prater met zijn grote reuzenrad.
Im Suite Hotel wohnen Sie nur 200 m vom berühmten Wiener Prater mit seinem Riesenrad entfernt.

Ook het beroemde Weense Café Dommayer ligt in de buurt.
Hier finden Sie auch das berühmte Wiener Café Dommayer.

Beroemde Weense bezienswaardigheden, zoals de Staatsopera, de Hofburg en het Burgtheater, kunt u te voet binnen 5 tot 15 minuten bereiken.
Berühmte Wiener Sehenswürdigkeiten wie die Staatsoper, die Hofburg und das Burgtheater erreichen Sie in 5 bis 15 Minuten bequem zu Fuß.

Het Daniel bevindt zich op 20 minuten lopen of 10 minuten met de tram (lijn D) van de beroemde boulevard Ringstrasse, in het centrum van Wenen.
Die berühmte Ringstraße im Zentrum von Wien erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten oder mit der Straßenbahn Linie D in 10 Minuten.

In 10 minuten lopen of na een korte tramrit bent u bij de beroemde boulevard Ringstrasse en het Sigmund Freud Museum.
Nach 10 Gehminuten oder einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn gelangen Sie zur berühmten Ringstraße und dem Sigmund-Freud-Museum.