Traduction de «aan de beroemde straat nowy » (Néerlandais → Allemand) :

SleepWell Apartments ligt in het centrum van Warschau, aan de beroemde straat Nowy Świat. Het complex wordt omringd door populaire cafés en restaurants. In slechts 2 minuten loopt u naar de Krakowskie Przedmieście. De appartementen hebben een moderne inrichting, gratis WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler.
Mitten im Zentrum von Warschau, an der berühmten Straße Nowy Świat, umgeben von beliebten Cafés und Restaurants und nur 2 Gehminuten von der Krakauer Vorstadt entfernt, bieten die SleepWell Apartments moderne Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD TV und DVD-Player.

Het driesterrenhotel Belwederski ligt aan het prachtige Łazienkipark, op 5 minuten rijden van de beroemde straat Nowy Świat.
Am Rande des zauberhaften Łazienki Parks und nur 5 Fahrtminuten von der berühmten Nowy Świat Straße entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne-Haus Belwederski.

Het elegante Boutique BB ligt in het centrum van Warschau, op slechts 200 meter van de beroemde straat Nowy Świat.
Das elegante Boutique BB befindet sich im Zentrum von Warschau, nur 200 Meter von der berühmten Straße Nowy Świat entfernt.

Budgethotel Mazowiecki ligt midden in het centrum van Warschau, op slechts 500 meter van de beroemde straat Nowy Świat.
Das Hotel Mazowiecki ist ein Budget-Hotel im Zentrum von Warschau, nur 500 m von der berühmten Straße Nowy Świat entfernt.

Hotel Gromada Warszawa Centrum is een 3-sterrenhotel in het centrum van Warschau, op 400 meter van de beroemde straat Nowy Świat.
Das Hotel Gromada Warszawa Centrum ist ein 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Warschau, nur 400 m von der berühmten Straße Nowy Świat entfernt.

Het 5-sterrenhotel Sheraton Warsaw ligt in het centrum van Warschau aan het Drie Kruisen Plein, op slechts 5 minuten loopafstand van de beroemde straat Nowy Świat en op 10 minuten lopen van het Łazienki Royal Park.
Das 5-Sterne-Hotel Sheraton Warsaw erwartet Sie im Zentrum von Warschau auf dem Platz der drei Kreuze, nur 5 Minuten zu Fuß von der berühmten Ulica Nowy Świat und einen 10-minütigen Spaziergang vom Łazienki-Park entfernt.

Professioneel personeel staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u uitleggen hoe u bij het Kasteelplein (Plac Zamkowy) of de beroemde straat de Nowy Świat kunt komen.
Die professionellen Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und erklären Ihnen gern, wie Sie zum Schlossplatz und der berühmten Straße Nowy Świat gelangen.

Apartamenty Varsovie Nowy Świat ligt ongeveer 3 km van het centraal treinstation van Warschau en op 2 km van de straat Nowy Świat. De luchthaven Warschau-Chopin ligt op 10 km afstand.
Das Apartamenty Varsovie Nowy Świat liegt ca. 3 km vom Warschauer Hauptbahnhof und 2 km von der Straße Nowy Świat entfernt.Der Warschauer Chopin-Flughafen befindet sich 10 km entfernt.

De Saksische Tuinen bevinden zich op 1,3 km afstand. De straat Nowy Świat, met diverse winkels en restaurants, ligt op 1,7 km van het Old Town.
Vom Sächsischen Garten trennen Sie etwa 1,3 km. Die Straße Nowy Świat mit verschiedenen Geschäften und Restaurants liegt 1,7 km von den Old Town Apartments entfernt.

Apartamenty Varsovie Copernicus ligt midden in Warschau, in de boheemse wijk Powiśle, op slechts 400 meter van de straat Nowy Świat en op 1,2 km van de oude binnenstad van Warschau. Het bied accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Im Herzen von Warschau empfängt Sie das Apartamenty Varsovie Copernicus, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, im Künstlerviertel Powiśle. Hier wohnen Sie nur 400 m von der Flaniermeile Nowy Świat und 1,2 km von der Altstadt von Warschau entfernt.