Traduction de «aan de beroemde hotel circle » (Néerlandais → Allemand) :

Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area ligt aan de beroemde Hotel Circle van San Diego, op slechts 5 minuten rijden van SeaWorld San Diego en op slechts 8 km van de internationale luchthaven van San Diego.
Das Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area begrüßt Sie im berühmten Hotel Circle von San Diego und ist nur fünf Fahrminuten von der SeaWorld San Diego entfernt.

De accommodatie ligt aan de IJslandse ringweg Route 1 en beschikt over een goede ligging voor dagtochten langs de beroemde Golden Circle toeristische route.
Die an der isländischen Ringstraße Route 1 gelegene Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge auf der berühmten Touristenroute Golden Circle.

Het Where 2 Next - Manila Hostel ligt aan de Adriatico-straat, op slechts een minuutje lopen van het beroemde Remedios Circle.
Das Where 2 Next - Manila Hostel begrüßt Sie an der Straße Adriatico Street, nur eine Minute zu Fuß vom berühmten Verkehrskreisel Remedios Circle entfernt.

Het Comfort Inn San Diego Hotel Circle SeaWorld Area is gunstig gelegen aan de Interstate 8, op de Hotel Circle.
Das Comfort Inn San Diego Hotel Circle SeaWorld Area liegt verkehrsgünstig an der Interstate 8 auf dem Hotel Circle.

Het Days Hotel - Hotel Circle bevindt zich op minder dan 7 km van SeaWorld, de dierentuin van San Diego en het San Diego Museum of Art.
Das SeaWorld, der Zoo und das Kunstmuseum von San Diego befinden sich im Umkreis von 6 km vom Days Hotel San Diego.

Dit beroemde hotel in San Francisco op de top van de Nob Hill biedt luxe kamers met badstof badjassen.
Auf dem Nob Hill, einer Sehenswürdigkeit von San Francisco, bietet Ihnen das Fairmont San Francisco luxuriöse Zimmer mit Frotteebademänteln.

De Granducato is een beroemd hotel in Montepulciano dat gratis WiFi en kamers met airconditioning biedt.
Das Granducato ist ein renommiertes Hotel in Montepulciano, das Sie mit kostenfreiem WLAN und klimatisierten Zimmern empfängt.

In dit beroemde hotel in Atlanta wordt uw auto voor u geparkeerd.
Auch ein Park- und Conciergeservice stehen Ihnen im berühmten Hotel in Atlanta zur Verfügung.

Het ligt op slechts enkele stratenblokken van luxe winkels op 5th Avenue. De elegante kamers van dit beroemde hotel beschikken over gestoffeerde stoelen, een bureau en uitstekende extra´s.
Das berühmte Hotel verfügt über elegante Zimmer mit Polstermöbeln, Schreibtisch und einer gehobenen Ausstattung.

Dit beroemde hotel in Londen heeft prachtige en unieke kamers, elk met een kingsize bed, sfeerverlichting, een 32-inch plasmatelevisie en originele kunstwerken.
Das berühmte Londoner Hotel verwöhnt Sie mit schönen Zimmern, die jeweils mit einem Kingsize-Bett, stimmungsvoller Beleuchtung, einem 32-Zoll-Plasma-TV und Original-Kunstwerken ausgestattet sind.