Vertaling van "aan de baai van zlatna " (Nederlands → Duits) :

Pansion Matanovi Dvori ligt op slechts 40 meter van de zee in de baai Luka Zlatna. Het pension wordt door een familie beheerd en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een kitchenette, gratis WiFi en airconditioning.
Die nur 40 m vom Meer in der Bucht von Zlatna Luka in Sukosan entfernte, familiengeführte Pansion Matanovi Dvori bietet Privatparkplätze und klimatisierte Zimmer mit einer Küchenzeile sowie kostenfreiem WLAN.

Apartments Ana ligt aan de baai van Zlatna luka (Gouden Haven), op slechts 30 meter van de zee en het strand, slechts gescheiden door een lokale weg.
Die Apartments Ana begrüßen Sie an der Bucht Zlatna luka (Goldhafen) nur durch eine lokale Straße vom 30 m entfernte Meer und Strand getrennt.

Apartments Bracic ligt aan de baai van Zlatna Luca, op slechts 500 meter van het zandstrand en op 200 meter van het stadscentrum van Sukosan. de appartementen worden omgeven door weelderig groen.
Inmitten der üppigen Vegetation der Bucht Zlatna Luca empfangen Sie die Apartments Bracic nur 500 m vom Sandstrand und 200 m vom Zentrum der Ortschaft Sukosan entfernt.

Op minder dan 2 km afstand vindt u de jachthaven Dalmacija en de baai Zlatna Luka, met een duikcentrum, restaurants, bars en een tankstation. Het Villa Nika biedt de mogelijkheid om boottochten naar de omliggende eilanden te organiseren.
Den Jachthafen Dalmacija Zlatna Luka, in dem sich ein Tauchzentrum befindet, Restaurants, Bars und eine Tankstelle erreichen Sie nach maximal 2 km. Die Mitarbeiter in der Villa Nika organisieren gern Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln für Sie.

Het Zlatna Ribica ligt aan de kust en kijkt uit op het eiland Krapanj. Het biedt georganiseerde excursies en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en een badkamer.
Am Meer erwartet Sie mit Blick auf die Insel Krapanj das Hotel Zlatna Ribica mit organisierten Ausflügen und weiteren Serviceleistungen wie einem Bootsverleih. Freuen Sie sich auch auf klimatisierte Zimmer mit Balkon und Bad.

U kunt ook ontbijten op het terras met panoramisch uitzicht over zee Het Zlatna Ribica Guest House bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de stad Sibenik. De medewerkers helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar tal van nationale parken en boottochten naar de nabijgelegen eilanden.
Sie wohnen nur 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Sibeniks. Die Mitarbeiter im Zlatna Ribica Guest House können für Sie Ausflüge in mehrere Nationalparks sowie Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln organisieren.

De kamers in Zlatna Vala Hotel zijn modern, ruim en licht.
Die modernen, hellen und geräumigen Zimmer des Zlatna Vala Hotels verfügen über eine Sitzecke, ein Bad und einen eigenen Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Meer oder einen nahen Park.

Hotel Zlatna Vala bevindt zich dicht bij de zee, en biedt kamers met airconditioning en eigen balkon, gratis WiFi en een tennisbaan.
Direkt am Meer bietet das Hotel Zlatna Vala klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN sowie einen Tennisplatz.

Het Daios Cove Resort ligt op een heuvel met uitzicht op zijn eigen baai in het Noord-Oosten van Kreta. Het beschikt over 165 eigen zeewaterzwembaden, een spa van 2.500 m², en luxueuze kamers met een spectaculair uitzicht op de baai en de zee.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf seine Privatbucht erwartet Sie das Daios Cove im Nordosten der Insel Kreta. Das Resort überzeugt mit 165 privaten Meerwasser-Pools, einem 2.500 m² großen Wellnessbereich sowie luxuriösen Zimmern mit einem spektakulären Blick auf die Bucht und das Meer.

Armada Hotel Manila beschikt over kamers met uitzicht op de baai of de stad en ligt op 5 minuten lopen van de baai van Manila.
Das Armada Hotel Manila liegt an der Bucht von Manila, nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt.