Traduction de «aan de baai van samara » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Casa del Mar ligt aan de Baai van Samara en biedt een buitenzwembad en toegang tot een privéstrand.
Das Hotel Casa del Mar begrüßt Sie in der Bucht von Sámara und bietet Ihnen einen Außenpool sowie Zugang zu einem eigenen Strandabschnitt.

Lodge Las Ranas heeft een buitenzwembad, een restaurant en kamers met een balkon en uitzicht op de Sámara-baai.
Das Lodge Las Ranas erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant sowie Zimmern mit Balkon und Blick auf die Bucht Sámara.

Hotel Belvedere Playa Samara Costa Rica ligt aan de oever van Samara Bay en op loopafstand van een bushalte.
Das Hotel Belvedere Playa Samara Costa Rica erwartet Sie am Ufer der Bucht Samara und in Gehweite von einer Bushaltestelle entfernt.

Hotel Villas Playa Samara ligt aan het strand Sámara en biedt luxe accommodatie met terrassen.
Das Hotel Villas Playa Samara liegt am Strand Sámara und bietet luxuriöse Unterkünfte mit Terrassen.

Restaurants en supermarkten vindt u in het centrum van Samara, dat slechts 10 minuten lopen van Hotel Belvedere Playa Samara Costa Rica ligt.
Die Restaurants und Supermärkte im Stadtzentrum von Samara erreichen Sie vom Hotel Belvedere Playa Samara Costa Rica in nur 10 Gehminuten.

Hotel Mirador Samara heeft een zwembad. De grote, lichte suites van het Mirador Samara beschikken over een balkon met openslaande deuren en prachtig uitzicht over de oceaan.
Die großen lichtdurchfluteten-suiten im Mirador Samara erwarten Sie mit französischen Fenstern, durch die Sie auf Ihren Balkon mit malerischem Meerblick gelangen.

Dit hotel ligt aan de hoofdstraat van Playa Samara en op slechts 50 meter van het strand.
Das Hotel liegt an der Hauptstraße von Playa Samara und nur 50 m vom Strand entfernt und bietet kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het Renaissance Samara Hotel heeft 2 restaurants, een café in Weense stijl, een bar op het dak en een terras voor de zomermaanden.
Darüber hinaus laden im Renaissance Hotel 2 Restaurants, ein Café im Wiener Stil, eine Bar auf dem Dach und in den Sommermonaten ein Café im Freien zum Verweilen ein.

Renaissance Samara Hotel beschikt ook over een businesscentrum met vergaderzalen, een fitnessruimte en een sauna.
Das Renaissance Samara Hotel bietet ein Businesscenter mit Tagungsräumen, einen Fitnessraum und eine Sauna.

Het Renaissance Samara is een luxe hotel bij de oever van de Wolga.
Nahe dem Ufer der Wolga empfängt Sie das luxuriöse Hotel Renaissance Samara.