Vertaling van "aan de baai van paraggi " (Nederlands → Duits) :

Het Eight Hotel Paraggi ligt aan de baai van Paraggi, op 1 km van Portofino.
Das Eight Hotel Paraggi genießt eine wunderschöne Lage an der Bucht von Paraggi, nur 1 km von Portofino entfernt. Die modernen Zimmer verfügen alle über Klimaanlage und Satelliten-TV.

Hotel Argentina ligt aan de baai van Paraggi, op een steenworp van het zandstrand en op 15 minuten lopen van Portofino.
Das Hotel Argentina begrüßt Sie an der Bucht von Paraggi, nur wenige Schritte vom Sandstrand und einen 15-minütigen Spaziergang von Portofino entfernt.

Het Eight Hotel Paraggi heeft een klein privéstrand met ligstoelen en parasols.
Erholen Sie sich auf dem kleinen Privatstrand des Paraggi Eight Hotel, wo Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa ligt op 3 km van het strand van Zoagli, en op 15 minuten rijden van de modieuze badplaatsen Paraggi en Portofino.
Der Strand Zoagli ist 3 km vom Hotel entfernt und eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von den eleganten Küstenstädten Paraggi und Portofino.

U Camin biedt appartementen met airconditioning en ligt in Portofino, op 200 meter van het strand Paraggi.
Das U Camin empfängt Sie mit klimatisierten Apartments nur 200 m vom Strand von Paraggi entfernt in Portofino.

Het Eight Hotel Portofino biedt een pendeldienst naar het strand van Baia Di Paraggi, op 1,5 km afstand.
Mit dem Shuttleservice des Hotels gelangen Sie bequem zum 1,5 km entfernten Strand Baia Di Paraggi.

U rijdt in minder dan 5 minuten naar het strand van Paraggi.
Den Paraggi Strand erreichen Sie mit dem Auto nach weniger als 5 Minuten.

Het Margado is gebouwd op een heuvel boven de baai van Kamares, de pittoreske haven van Sifnos. Het ligt op 300 meter van het strand en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Die Unterkunft Margado liegt auf einem Hügel über dem malerischen Hafen von Sifnos. Sie befindet sich 300 m vom Strand entfernt und bietet einen Panoramablick auf die Bucht von Kamares.

Armada Hotel Manila beschikt over kamers met uitzicht op de baai of de stad en ligt op 5 minuten lopen van de baai van Manila.
Das Armada Hotel Manila liegt an der Bucht von Manila, nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt.

Het Daios Cove Resort ligt op een heuvel met uitzicht op zijn eigen baai in het Noord-Oosten van Kreta. Het beschikt over 165 eigen zeewaterzwembaden, een spa van 2.500 m², en luxueuze kamers met een spectaculair uitzicht op de baai en de zee.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf seine Privatbucht erwartet Sie das Daios Cove im Nordosten der Insel Kreta. Das Resort überzeugt mit 165 privaten Meerwasser-Pools, einem 2.500 m² großen Wellnessbereich sowie luxuriösen Zimmern mit einem spektakulären Blick auf die Bucht und das Meer.