Vertaling van "aan de baai van cascais " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie ligt in het historische centrum van Cascais en biedt uitzicht op de baai van Cascais.
Die Unterkunft begrüßt Sie in der Altstadt von Cascais und bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht von Cascais.

Sommigen kamers hebben kamerhoge ramen en een gemeubileerd terras met uitzicht op de Baai van Cascais.
Einige verfügen über deckenhohe Fenster und eine möblierte Terrasse mit Aussicht auf die Bucht von Cascais.

Het pittoreske Hotel Albatroz is gelegen op de kliffen aan de kust van Estoril, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de baai van Cascais.
Auf den Klippen der Küste von Estoril empfängt Sie das malerische Hotel Albatroz mit einer herrlichen Aussicht auf die Bucht von Cascais.

Vanuit het buitenzwembad van het hotel heeft u uitzicht op de baai van Cascais en de Atlantische Oceaan.
Vom Außenpool des Hotels genießen Sie Blick auf die Bucht von Cascais und den Atlantischen Ozean.

Het restaurant en de aangrenzende bar bieden een prachtig uitzicht op de Atlantische kust, van de rivier de Taag tot aan de baai van Cascais.
Sowohl das Restaurant als auch die angrenzende Bar bieten eine beeindruckende Aussicht auf die Atlantikküste, beginnend beim Fluss Tajo bis hin zur Bucht von Cascais.

De hotelgasten kunnen tot hier tot rust komen in de individueel ingerichte themakamers die uitzicht bieden op de baai of op het schilderachtige Cascais. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een grote badkamer met toiletartikelen van Molton Brown.
Entspannen Sie in individuell gestalteten Zimmern mit Blick auf die Bucht oder das malerische Cascais.

Een buitenzwembad behoort eveneens tot de faciliteiten bij Luxury Apartment near Cascais Town Marina.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft Luxury Apartment near Cascais Town Marina gehört ein Außenpool.

Dit appartement, gevestigd in Cascais, beschikt over een terras met uitzicht op de tuin.
Die Unterkunft Luxury Apartment near Cascais Town Marina ist eine Unterkunft in Cascais, 1 km vom Orientierungspunkt Boca do Inferno und 1,3 km vom Orientierungspunkt Casa das Historias - Paula Rego Museum entfernt.

Cobre Cascais ligt in een rustige wijk van Cascais en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Das Cobre Cascais befindet sich in einer ruhigen Gegend von Cascais und bietet einen eigenen Außenpool.