Traduction de «aan de baai van ajaccio » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel en thalassotherapiecentrum, gelegen aan de Baai van Ajaccio, met uitzicht op de de Sanguinaires-eilanden, profiteren volop van de verbluffende schoonheid van Corsica.
Gegenüber dem Golf von Ajaccio und den Sanguinaires-Inseln gelegen profitieren das Hotel und das Thalassotherapiezentrum von der überwältigenden Schönheit Korsikas.

Solarium, parkeergarage, gratis WiFi. Het Mercure Ajaccio ligt dicht bij de jachthaven van Ajaccio en is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Solarium, Parkhaus, kostenloses WIFI: Das Mercure Ajaccio Hotel, sehr nahe am Jachthafen von Ajaccio ist ideal für Urlauber und Geschäftsreisende.

Begin uw dag goed met een heerlijk ontbijt op het panoramaterras met uitzicht over de Golf van Ajaccio.
Genießen Sie zu Tagesbeginn ein köstliches Frühstück auf der Panoramaterrasse mit Blick auf den Golf von Ajaccio.

Het Mercure Ajaccio hotel ligt in het hart van de stad, niet ver van het treinstation en de luchthaven, en beschikt over een groot aantal comfortabele kamers met uitzicht over de jachthaven.
Das Mercure Ajaccio Hotel befindet sich im Herzen der Stadt und in unmittelbarer Nähe zu Bahnhof und Flughafen. Es bietet komfortable Zimmer mit Blick auf den Jachthafen.

Santarelli Jean Marc, Manager van het Hotel Mercure Ajaccio, heet u van harte welkom
Santarelli Jean Marc, Direktion des Mercure Ajaccio Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis budget Ajaccio ligt dicht bij het centrum van de keizerlijke stad, op slechts 6 min. vanaf het Ricanto strand, de haven en Napoléon Bonaparte International Airport.
Das ibis budget Ajaccio liegt nahe dem Zentrum der Kaiserstadt, nur 6 Minuten von dem Strand Ricanto, den Häfen und dem Napoléon Bonaparte International Airport entfernt.

Het biedt betaalbare accommodatie van waaruit u de keizerlijke stad en de prachtige Golf van Ajaccio kunt ontdekken.
Das günstige Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die charismatische Kaiserstadt und den herrlichen Golf von Ajaccio zu erkunden.

Mr Jean Bertrand GALLAY, Manager van het Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa sea spa, heet u van harte welkom
Mr Jean Bertrand GALLAY, Direktion des Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa sea spa, heißt Sie herzlich willkommen.

Alles in dit hotel, gelegen op 15 minuten van de luchthaven Ajaccio, in een park aan zee, is ontworpen om het u naar de zin te maken.
15 Min. vom Flughafen Ajaccio in einem Park am Meer gelegen u. ganz auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa sea spa
Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa sea spa : Beschreibung