Traduction de «aan de baai van agay » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de baai van Agay, op slechts 20 meter van een eigen strand.
Dieses Hotel befindet sich an der Agay Bay nur 20 Meter von einem Privatstrand entfernt.

In de omgeving kunt u snorkelen en andere watersporten beoefenen bij het strand of een bezoek brengen aan de baai van Agay, op 5 km afstand.
Am Strand können Sie sich beim Schnorcheln und anderen Wassersportarten die Zeit vertreiben oder einen Abstecher zur 5 km entfernten Bucht von Agay unternehmen.

Dit gedeelte kijkt uit over de Baai van Agay en heeft schaduwrijke parken en tuinen.
Hier genießen Sie den Blick auf die Bucht von Agay und wohnen umgeben von zahlreichen schattigen Parks und Gärten.

Dit resort ligt op het Esterelmassief, te midden van 210 hectare aan goed onderhouden tuinen met uitzicht op de Baai van Agay.
Dieses Resort erwartet Sie im Gebirge Esterel, inmitten einer gepflegten, 210 Hektar großen Gartenanlage mit Blick auf die Bucht von Agay.

Sommige kamers bieden uitzicht op de Baai van Agay.
Von einigen Zimmern genießen Sie einen Blick auf die Bucht von Agay.

De accommodatie met eigen kookgelegenheid kijkt uit over de baai van Agay en beschikt over een tennisbaan, een kinderclub en in de avond entertainment.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf die Bucht von Agay erwartet Sie mit einem Tennisplatz, einem Kinderclub und Abendunterhaltung.

Vanuit het hotel kunt u de Côte d'Azur verkennen, en de baai van Agay ligt op slechts 10 minuten rijden.
Sie können die Cote d'Azur erkunden und die nur 10 Minuten entfernte Bucht von Agay besuchen.

Le Relais d'Agay kijkt uit op het prachtige zandstrand van Agay en wordt omgeven door winkels en restaurants.
Am wunderschönen Sandstrand in Agay und umgeben von Geschäften sowie Restaurants empfängt Sie das Le Relais d'Agay.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in de lichte ontbijtzaal van het Relais d'Agay.
Beginnen Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet im hellen Frühstücksraum des Relais d'Agay.

Le Relais d'Agay is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de elegante steden aan de Franse Rivièra, zoals Saint-Tropez en Cannes.
Das Le Relais d'Agay eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die strahlenden, glamourösen Orte an der französischen Riviera, darunter Saint Tropez und Cannes.