Vertaling van "aan de avenida aliados " (Nederlands → Duits) :

Naar het centrale Avenida Aliados van Porto is het 10 minuten lopen.
Die zentrale Av. Aliados von Porto erreichen Sie von hier aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Vanaf het Casas da Baixa - Lapa is het 5 minuten lopen naar metrostation Faria Guimarães en vanaf daar is het 14 minuten naar de Avenida Aliados.
Die Avenida dos Aliados erreichen Sie von der 5 Gehminuten entfernt liegenden U-Bahn-Station Faria Guimarães aus nach einer 14-minütigen U-Bahn-Fahrt.

De accommodatie ligt op 30 minuten rijden van de Avenida Aliados in het centrum van Porto.
Die Unterkunft befindet sich 30 Fahrminuten von der Avenida dos Aliados entfernt im Zentrum von Porto.

Het grote plein aan de Avenida Aliados bevindt zich op 10 minuten lopen.
Vom großen Platz an der Avenida Aliados trennt Sie ein 10-minütiger Spaziergang.

De accommodatie ligt op ongeveer 3 minuten lopen van het treinstation São Bento en op 5 minuten lopen van de centrale Avenida Aliados.
Die Unterkunft befindet sich 3 Gehminuten vom Bahnhof São Bento und 5 Gehminuten von der zentralen Straße Avenida dos Aliados entfernt.

De kathedraal van Porto ligt op 5 minuten loopafstand en het centrale plein bij de Avenida Aliados is te voet in hooguit 10 minuten te bereiken.
Die Kathedrale von Porto liegt 5 Gehminuten und der Hauptplatz an der Avenida Aliados weniger als 10 Gehminuten entfernt.

Avenida Porto - Bed Breakfast ligt in het centrum van Porto, op slechts 300 meter van treinstation São Bento en op enkele meters van metrostation Aliados.
Das Avenida Porto - Bed Breakfast liegt in Portos Zentrum, nur 300 m vom Bahnhof São Bento und wenige Schritte vom U-Bahnhof Aliados entfernt.

Het schilderachtige Parque de Serralves in Porto, waar u het Museum van Hedendaagse Kunst vindt, ligt op slechts 3 km van Residencial dos Aliados.
Die Hotelrezeption ist 24 Stunden am Tag für Sie da. Der malerische Parque de Serralves, der Portos Museum für zeitgenössische Kunst beheimatet, ist nur 3 km vom Hotel Aliados entfernt.

De lichte kamers van Hotel Aliados hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die hellen Zimmer im Hotel Aliados bieten große Fenster mit Stadtblick.

Metrostation Aliados ligt op slechts 50 meter afstand.
Die U-Bahn-Station Aliados liegt nur 50 m entfernt.