Traduction de «aan de ala moana boulevard » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gaan winkelen en eten op de Ala Moana Boulevard, die voor het hotel langs loopt.
Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen finden Sie auf dem Ala Moana Boulevard, der direkt vor dem Hotel verläuft.

Het hotel ligt aan de Ala Moana Boulevard en alle kamers hebben een eigen balkon. Alle kamers zijn voorzien van een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv van 42 inch en koffiefaciliteiten met lokaal geproduceerde Hawaiiaanse koffie.
Die am Ala Moana Boulevard gelegene Unterkunft bietet ausschließlich Zimmer mit einem privaten Balkon. Jedes Zimmer verfügt zudem über einen wandmontierten 42-Zoll-Flachbild-TV, original hawaiianischen Kaffee und Kaffeezubehör.

Waikiki Aqua Palms biedt een gratis pendeldienst naar de vele winkels van het winkelcentrum Ala Moana. U kunt in de buurt het Hawaii Convention Center bezoeken, de dag doorbrengen in het Ala Moana Park of genieten van het prachtige uitzicht vanaf Diamond Head.
Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice des Waikiki Aqua Pals zum Einkaufszentrum Ala Moana mit seinen zahlreichen Geschäften. Besuchen Sie das nahe Hawaii Convention Center, verbringen Sie einen Tag im Ala Moana Park und entdecken Sie die herrliche Aussicht, die der nahe Diamond Head bietet.

Winkelcentrum Ala Moana ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Einkaufszentrum Ala Moana erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Dit resort in Honolulu op Hawaii ligt aan het Waikiki-strand, op 12 minuten lopen van het recreatiegebied Ala Moana State.
Dieses Hawaii Resort in Honolulu befindet sich am Waikiki Strand und ist einen 12-minütigen Spaziergang vom Ala Moana Park entfernt.

Strandpark Ala Moana en winkelcentrum Ala Moana zijn in 15 minuten rijden te bereiken.
Den Ala Moana Beach Park und das Ala Moana Shopping Center liegen 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Hawaiian Sun Holidays ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Honolulu en op 8 minuten rijden van het Ala Moana winkelcentrum.
Das Hawaiian Sun Holidays ist nur 5 Gehminuten vom Honolulu Zoo und 8 Autominuten vom Einkaufszentrum Ala Moana entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 1,5 km van het Ala Moana Center en op 5 minuten rijden van de surfschool van Hans Hedemann.
Das Einkaufszentrum Ala Moana Center erreichen Sie nach 1,6 km. Die Surfschule Hans Hedemann Surf School ist nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het is 15 minuten lopen naar het winkelcentrum Ala Moana.
Zum Einkaufszentrum Ala Moana gelangen Sie vom Hotel aus nach 15 Gehminuten.

De accommodatie biedt ook een gratis pendeldienst van en naar Ala Moana Shopping Center.
Die Unterkunft bietet auch einen kostenlosen Shuttleservice vom und zum Einkaufszentrum Ala Moana.