Traduction de «aan beroemde belgische » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden traditionele Belgische gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel en het beroemde Belgische bier vormt een aanvulling op de menukeuze.
Traditionelle belgische Gerichte serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

Daarnaast kunt u daguitstapjes maken naar andere beroemde Belgische plaatsen, zoals Spa en Luik.
Als alternative Tagesausflugsziele bieten sich andere berühmte Orte Belgiens wie Spa und Lüttich an.

In de bar wordt een selectie heerlijke wijnen en een verscheidenheid aan beroemde Belgische biersoorten geschonken.
In der Bar Atrium genießen Sie eine Auswahl an erlesenen Weinen und berühmten belgischen Biersorten.

Het beroemde, Brusselse Maison Antoine, waar u kunt genieten van Belgische frieten, bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
In der Umgebung des Hotels warten zahlreiche Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch und im berühmten Maison Antoine, das Sie nach 10 Minuten zu Fuß erreichen, können Sie belgische Pommes genießen.

Binnen 3 km vindt u diverse cafés en restaurants die Belgische specialiteiten serveren. Op 10 km van de accommodatie vindt u de beroemde brouwerij Westvleteren die dateert uit 1838.
Im Umkreis von 3 km liegen mehrere Cafés und Restaurants, die belgische Spezialitäten anbieten. Besuchen Sie auch die berühmte Brauerei Westvleteren aus dem Jahre 1838, die sich 10 km von der Unterkunft entfernt befindet.

Dit stijlvolle hotel ligt in de populaire Belgische Wijk, op slechts 10 minuten lopen van de beroemde bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Keulen.
Dieses elegante Hotel liegt im beliebten Belgischen Viertel, nur einen 10-minütigen Spaziergang von den berühmten Sehenswürdigkeiten der Kölner Altstadt entfernt.

Dagtochtjes in de buurt zijn onder meer een bezoekje aan de beroemde Nürburgring (racebaan) of een excursie naar de Belgische grens.
Zudem können Sie schöne Tagesausflüge zum bekannten Nürburgring oder nach Belgien unternehmen.