Traduction de «aan aqua fitness » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt diverse massage ondergaan zoals een aromatische massage, hoofdmassage, Thaise massage, Yumeiho en Shiatsu. Verder zijn er wellnessbaden beschikbaar. Ook kunt u deelnemen aan aqua fitness, nordic walking, fietstochten, en andere activiteiten.
WLAN steht in allen Bereichen kostenlos zu Ihrer Verfügung. Lassen Sie sich bei verschiedenen Massagen (Aromamassagen, Kopfmassagen, Thai Massagen, Yumeiho, Shiatsu) und Wellness-Bädern verwöhnen.

De Aqua Fitness Club beschikt over een stoombad en een sauna.
Das Aqua Fitness Room bietet ein Dampfbad und eine Sauna.

De prijs per nacht is inclusief toegang tot een van de recreatieve activiteiten: wellness (EUR 10 toeslag), aqua park, klimmen, fitness en Vitam'Ludic.
Der Preis pro Nacht gilt einschließlich Zugang zu einer der Freizeitaktivitäten Wellbeing (10 Euro Zuschlag), Aqua Park, Klettern, Fitness und Vitam'Ludic.

Alle gasten hebben toegang tot de Club Fitness en de ruimte Aqua Tonic, dat een verwarmd zwembad met zeewater, een hot tub, sauna's en een hamam heeft.
Sie genießen Zugang zum Club Fitness sowie dem Bereich Aqua Tonic, der einen beheizten Meerwasserpool, einen Whirlpool, Saunen und einen Hamam umfasst.

De luxueuze, hypermoderne Aqua Rock Spa biedt fitness- en aerobicruimtes, een massagesalon, kruidenbaden, aromatherapie en een schoonheidssalon.
Das luxuriöse, hochmoderne Spa Aqua Rock bietet Ihnen Fitness- und Aerobicräume, ein Massagestudio, Kräuterbäder, Aromatherapien sowie einen Schönheitssalon.

Het hotel beschikt over de moderne Atlas Fitness Spa, die een aqua-zone, een ruime fitnessruimte, aerobics en vechtsportruimten heeft.
Freuen Sie sich auf das Moderne Fitness SPA-Zentrum Atlas mit einer Aquazone, einem großzügigen Fitnesscenter sowie Aerobic- und Kampfsporträumen.

U kunt gratis gebruikmaken van de recreatiefaciliteiten van het China Fleet Country Club; deze bestaan uit een 25-meter zwembad, een fitness-suite, racketsporten en de Aqua Spa, die is uitgerust met een sauna, een stoombad, een zoutkamer, een zweetruimte, ijs, verwarmde ligstoelen en een bubbelbad.
Kostenfrei nutzen Sie die Freizeiteinrichtungen des China Fleet Country Club, darunter ein 25-Meter-Pool, ein Fitnessraum, Racketsport und ein Aqua Spa mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Salzraum, einem Laconium, einem Eis-Raum, Wärmeliegen und einer Whirlpool-Badewanne.