Traduction de «aan andere traditionele maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In het gastronomische restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Elzasser gerechten en een verscheidenheid aan andere traditionele maaltijden.
Kosten Sie traditionelle elsässische Küche und eine Auswahl an traditionellen Gerichten im hoteleigenen Gourmet-Restaurant.

Voor andere maaltijden serveert het restaurant traditionele maaltijden uit de regio.
Zum Mittag- und Abendessen werden traditionelle Gerichte der Region serviert.

Het restaurant van Hotel Daniel serveert traditionele Poolse en streekgerechten, net als (op verzoek) vegetarische en ander speciale maaltijden.
Das Restaurant Ośrodek Wypoczynkowy Daniel serviert Ihnen traditionelle polnische und regionale Küche sowie vegetarische und andere Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse auf Anfrage.

U kunt genieten van traditionele maaltijden in het restaurant van de accommodatie of uit eten gaan in een van de andere eetgelegenheden in de buurt.
Genießen Sie traditionelle Gerichte im Restaurant der Unterkunft oder besuchen Sie eines der Restaurants in der Umgebung.

In de avonduren serveert het historische restaurant Altes Weinkellerchen Franse gerechten, traditionele Zwabische specialiteiten en andere Duitse maaltijden.
Das historische Restaurant Altes Weinkellerchen serviert Ihnen abends französische Küche, traditionelle schwäbische Spezialitäten und weitere deutsche Gerichte.

De traditionele maaltijden kunnen begeleid worden door oude wijnen uit de Tarnava-vallei en andere bekende Roemeense wijngaarden.
Die traditionellen Speisen werden zusammen mit Weinen alter Jahrgänge aus dem Tarnava-Tal und von anderen bekannten rumänischen Weinbergen serviert.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Genießen Sie köstliche Schweizer Gerichte sowie Spezialitäten aus Graubünden und Italien in dem mit Zirbelholz verkleideten Speisesaal, im gemütlichen Fondue Stübli oder auf der Terrasse.

In de andere restaurants van het resort worden onder andere Italiaanse maaltijden en visgerechten geserveerd.
Italienische und Meeresfrüchte-Gerichte sind auch in den anderen Restaurants des Resorts erhältlich.

Het dagelijks ontbijtbuffet omvat onder andere traditionele, lokale zoete deegwaren en andere zoetigheid.
Traditionelles Gebäck und Süßigkeiten finden Sie morgens auf dem Frühstücksbuffet.

Gasten krijgen bij aankomst lokale olijfolie, verse groenten en andere traditionele producten, waarmee ze hun eigen ontbijt of een andere maaltijd kunnen bereiden.
Bei der Ankunft werden Ihnen Olivenöl aus der Region, frisches Gemüse und andere traditionelle Produkte angeboten, mit denen Sie Ihr Frühstück oder andere Mahlzeiten zubereiten können.