Traduction de «aan activiteiten zoals vissen en paardrijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan u helpen met het huren van fietsen en het organiseren van diverse activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne ein Leihfahrrad und Aktivitäten wie Angeln und Reiten.

U kunt een bezoek brengen aan het Musée de la Corse en genieten van lokale recreatieve activiteiten zoals vissen en paardrijden.
Vom Hotel U Frascone erreichen Sie das Musee de la Corse sowie diverse Freizeitaktivitäten in der Umgebung wie Angeln und Reiten ganz bequem.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
In Rosslare Harbour erwarten Sie mehrere Sandstrände, Geschäfte und Restaurants sowie ein Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln und Reiten.

Op minder dan 2 km afstand vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden. Er is een grote golfbaan op slechts 15 minuten rijden van CeBlue Villas Beach Resort, en de eigen excursiebalie kan u helpen met het regelen van activiteiten zoals vissen, wandelen, paardrijden en snorkelen.
Eine breite Auswahl an alternativen gastronomischen Einrichtungen wartet im Umkreis von 2 km auf Ihren Besuch. Ein großer Golfplatz liegt nur eine 15-minütige Fahrt vom CeBlue Villas Beach Resort entfernt, während Sie am hoteleigenen Tourenschalter Unterstützung bei der Organisation von Aktivitäten wie Angeln, Wandern, Reiten und Schnorcheln erhalten.

Het Rybrook House ligt op 20 minuten lopen van het centrum van Killarney en biedt een gemakkelijk toegang tot verschillende recreatieve activiteiten, zoals vissen, bergbeklimmen, paardrijden en golf.
Das Rybrook House empfängt Sie 20 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney entfernt und bietet Ihnen leichten Zugang zu Freizeitaktivitäten wie Angeln, Bergsteigen, Reiten und Golfen.

Het hotel biedt verschillende activiteiten zoals vissen, fietsen en paardrijden.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln, Radfahren und Reiten.

De excursiebalie van het hotel organiseert tal van recreatieve activiteiten, zoals vissen, fietsen en paardrijden.
Für Erholungsuchende organisiert der Tourenschalter des Hotels Angelausflüge, Fahrradtouren oder Ausritte.

In de omgeving van het hotel kunt u genieten van activiteiten, zoals vissen, paardrijden, ziplinen door de boomtoppen of een bezoek brengen aan enkele van de natuurlijke reservaten.
Es verfügt über eine offene Küche, sodass Sie Ihrem privaten Koch beim Zubereiten der Mahlzeiten zusehen können. Zu den Aktivitäten im Hotel zählen Angeln, Reiten, Canopying und Ausflüge in die Naturschutzgebiete der Umgebung.

Het personeel van het Sauda Fjordhotell kan u helpen met het organiseren van activiteiten, zoals wandelen, fietsen, paardrijden en vissen.
Die Mitarbeiter des Sauda Fjord Hotels unterstützen Sie gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Reiten und Angeln.

Op ongeveer 20 km afstand kunt u genieten van vele activiteiten, zoals vissen, skiën in de winter, paardrijden en golfen.
Aktivitäten in der Umgebung umfassen Angeln, Skifahren im Winter und Reiten. Golf ist etwa 20 km entfernt möglich.