Vertaling van "aalst centrum ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Ibis Aalst Centrum ligt op minder dan 5 minuten rijden van het centrum van Aalst en de snelweg E40 met verbindingen naar Gent en Brussel.
Das Ibis Aalst (Brussels West) genießt eine verkehrsgünstige Lage, nur 5 Fahrminuten entfernt vom Stadtzentrum und der Autobahn E40 mit einer Anbindung an Gent und Brüssel.

Geniet bij dit zakelijke hotel in Aalst van donzen dekbedden. ibis Aalst Centrum ligt ook bij het winkelcentrum.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Aalst befindet sich in idealer Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum. Alle Zimmer im ibis Aalst Centrum verfügen über luxuriöse Annehmlichkeiten wie Daunenbettdecken.

Het 4-sterrenhotel Keizershof ligt in het centrum van Aalst, op iets meer dan 10 minuten lopen van het treinstation van Aalst.
Nur einen gut 10-minütigen Spaziergang vom Aalster Bahnhof entfernt begrüßt Sie im Herzen der Stadt das 4-Sterne-Hotel Keizershof.

Station Hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt op 500 meter van het centrum van Aalst en 240 meter van het treinstation van Aalst en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een tuin met een terras.
Das nicht weiter als 500 m vom Zentrum von Aalst und 240 m vom Bahnhof Aalst entfernte, familiengeführte Station Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenfreie Privatparkplätze und einen Garten mit einer Terrasse.

Het hotel bevindt zich in het historische centrum van Aalst en is gemakkelijk te bereiken met de trein of de auto.De Grote Markt ligt op slechts 100 meter afstand.
Dieses Hotel im historischen Zentrum von Aalst erreichen Sie bequem mit dem Zug oder mit dem Auto.Der Grote Markt befindet sich nur 100 m vom Hotel entfernt.