Traduction de «aalborg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Station Aalborg ligt op 1 km afstand.
Der Bahnhof Aalborg ist 1 km entfernt.

Hotel Aalborg ligt tegenover het Sarphatipark in de artistieke wijk De Pijp en op 5 minuten lopen van de Albert Cuypmarkt.
Gegenüber dem Sarphatipark erwartet Sie das Hotel Aalborg im Künstlerviertel De Pijp, 5 Gehminuten vom Albert-Cuyp-Markt entfernt.

Hotel Aalborg ligt tegenover de golfbaan van het resort, op 2 minuten lopen van het zwembad en de ijsbaan.
Zahlreiche weitere Restaurants erwarten in diesem Ferienort, nur 100 m von der Unterkunft entfernt gern Ihren Besuch Das Hotel Aalborg bietet Aussicht auf den Golfplatz des Ferienorts und liegt 2 Gehminuten vom Schwimmbad sowie der Eislaufbahn entfernt.

Comwell Hvide Hus Aalborg ligt bij Kildeparken, op 10 minuten lopen van het centrum van Aalborg.
Neben dem Kildeparken, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Aalborg entfernt begrüßt Sie das Comwell Hvide Hus Aalborg.

Het Scandic Aalborg ligt op slechts 5 km van het centrum van Aalborg en op 15 minuten van de luchthaven.
Das Scandic Aalborg befindet sich nur 5 km vom Zentrum von Aalborg und 15 Minuten vom Flughafen entfernt.

Het stadscentrum van Aalborg ligt op 6 km afstand.
Sie wohnen 6 km vom Stadtzentrum von Aalborg entfernt.

Het congres- en cultuurcentrum van Aalborg ligt op 1 km afstand met de auto of op 500 meter lopen.
Das Aalborg Kongress- Kulturzentrum liegt 1 km mit dem Auto bzw. 500 Meter zu Fuß entfernt.

De dierentuin van Aalborg ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Den Zoo von Aalborg erreichen Sie vom Hotel in 5 Fahrminuten.

Het treinstation van Aalborg ligt op 10 minuten lopen.
Freuen Sie sich außerdem auf das hauseigene Casino. Zum Bahnhof von Aalborg gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Het centrum van Aalborg ligt op 30 minuten rijden en het pretpark Fårup Sommarland ligt op 50 km afstand.
Das Zentrum von Aalborg erreichen Sie nach 30 Autominuten. Der Freizeitpark Fårup Sommarland ist 50 km entfernt.