Vertaling van "aalborg hotel " (Nederlands → Duits) :

Het First Aalborg Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de bruisende winkelstraat Jomfru Ane Gade.
Im First Aalborg Hotel wohnen Sie nur 100 m von der belebten Einkaufsmeile Jomfru Ane Gade entfernt.

Op loopafstand van het hotel vindt u verschillende bezienswaardigheden, bijvoorbeeld het Utzonpark en het Historisch Museum van Aalborg.
Attraktionen wie der Utzon Park und das Historische Museum von Aalborg liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt slechts 5 minuten lopen van de hoofdstraat van Aalborg, Jomfru Ane Gade, en biedt betaalbare accommodatie in het stadscentrum, met gratis WiFi.
Nur 5 Minuten zu Fuß von der Hauptstraße in Aalborg, der Jungfer Ane Gade, bietet dieses Hotel Budget-Unterkunft mit kostenfreiem WLAN direkt im Stadtzentrum.

De kamers van het First Hotel Aalborg beschikken over luxe Jensen-bedden met hypoallergene lakens en kussens.
Die Zimmer im First Hotel Aalborg erwarten Sie mit luxuriösen Betten von Jensen mit allergikerfreundlichen Bettbezügen und Kissen.

De kamers van Hotel Aalborg beschikken over kabel-tv, een eigen badkamer en een bureau.
Die Zimmer im Hotel Aalborg verfügen über Kabel-TV, ein eigenes Bad und einen Schreibtisch.

Het cultuurcentrum Nordkraft en The House of Music zijn naast Hotel Aalborg gevestigd.
Das Kulturhaus Nordkraft und das Haus der Musik befinden sich neben dem Hotel.

Dit hotel ligt op een centrale plek, op 50 meter van treinstation van Aalborg en op 12 minuten lopen van de levendige Jomfru Ane-straat.
Dieses zentral gelegene, 50 Meter vom Bahnhof Aalborg entfernte, Hotel begrüßt Sie 12 Gehminuten von der lebhaften Jomfru Ane Straße entfernt.

Airport Hotel Aalborg opende in oktober 2014.
Das Airport Hotel Aalborg wurde im Oktober 2014 eröffnet.

De kamers van Aalborg Airport Hotel hebben een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Aalborg Airport Hotel verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Aalborg Airport Hotel biedt dagelijks een vroeg ontbijt en ligt op slechts 5 minuten lopen van de luchthaven.
Das nur 5 Gehminuten vom Flughafen entfernte Aalborg Airport Hotel bietet jeden Morgen ein frühes Frühstück an.