Traduction de «aa-5 gold » (Néerlandais → Allemand) :

Het Beaumont House wordt door de AA ten zeerste aanbevolen, en is bekroond met het Gold Certificate van Enjoy England.
Das Beaumont House wurde vom Automobilclub AA als " höchst empfehlenswert" eingestuft und mit dem Zertifikat Enjoy England's Gold ausgezeichnet.

Het restaurant is onderscheiden met 3 AA-rozetten voor 'Food', met de Gilbey's Gold Medal Award, de Egon Ronay Irish Meat Restaurant of the Year, de RAC Hospitality Award, de Service Comfort Award, de Mouton Cadet Award en de Bord Failte Awards of Excellence.
Dieses Restaurant wurde mit zahlreichen Auszeichnungen bedacht wie 3 AA-Rosettes for Food, Gilbey’s Gold Medal Award, Egon Ronay Irish Meat Restaurant of the Year, RAC Hospitality, Service Comfort Award, Mouton Cadet Award und Bord Failte Awards of Excellence.

The Knife Cleaver ligt tegenover een monumentale kerk en is een AA-4 Gold Star-bekroond pension.
Das The Knife Cleaver ist eine durch die AA mit 4 goldenen Sternen ausgezeichnete Pension.

De accommodatie heeft een 4 Gold Star Award van de AA.
Die Unterkunft wurde vom AA mit einem 4 Gold Star Award ausgezeichnet.

Harrabeer is door Visit England gewaardeerd als een 4-sterrenaccommodatie met een Silver Award. Het is een AA-4 Gold Star Guest Accommodatoin en is finalist geweest bij de verkiezeing voor Gastvrouw van het Jaar.
Das Harrabeer wurde von Visit Britain mit 4 Sternen und einem Silver Award sowie von AA mit einem 4 Gold Star Award ausgezeichnet. Es gehörte außerdem zu den Finalisten des Landlady of Year Awards.

Ashlee Lodge is bekroond met een AA-5 Gold Star en beschikt over kamers met een eigen badkamer. U kunt gebruikmaken van een Canadese hot tub en een sauna.
Die mit einem AA 5 Gold Star bewertete Unterkunft bietet einen kanadischen Whirlpool und eine Sauna sowie Zimmer mit eigenem Bad.