Vertaling van "a4 via deze " (Nederlands → Duits) :

Het Marcella Hotel ligt op 15 minuten rijden van het Iseomeer en op 50 km van de snelweg A4. Via de snelweg reist u naar Bergamo en Brescia.
Das Marcella Hotel liegt 15 Autominuten vom See Lago d'Iseo und 50 km von der Autobahn A4 zwischen Bergamo und Brescia entfernt.

Op slechts 4 km van het hotel ligt de snelweg A4. Via deze weg reist u in 45 minuten naar Dresden.
Die Ausfahrt Bautzen Ost der Autobahn A4 befindet sich nur 4 km entfernt und bringt Sie in 45 Minuten nach Görlitz und Dresden.

Via de autosnelweg A4 Venezia-Trieste bent u in 1 uur rijden in Venetië.
Über die Autobahn A4 Venezia-Trieste erreichen Sie Venedig vom Hotel aus in 1 Stunde.

Het Roomz Vienna hotel bereikt u eenvoudig via de afslag St. Marx op de snelweg A23 en via de afslag Alt-Simmering op de snelweg A4.
Sie erreichen das Roomz Vienna Hotel leicht über die Ausfahrt St. Marx von der Autobahn A23 und über die Alt-Simmering Ausfahrt der Autobahn A4.

De accommodatie is gemakkelijk te bereiken via de snelwegen A4 en A27.
Die Unterkunft ist von den Autobahnen A4 und A27 bequem erreichbar.

Hotel La Muraglia ligt gemakkelijk bereikbaar via de afrit van de A4, op slechts enkele km van het pretpark Gardaland en historische steden als Verona en Mantua.
Sie erreichen das Hotel La Muraglia leicht über die Autobahn A4. Die Unterkunft liegt nur wenige Kilometer vom Freizeitpark Gardaland und historischen Städten wie Verona und Mantua entfernt.

Het historische Antico Borgo Torricella wordt omgeven door de natuur en is goed bereikbaar via de snelwegen A4 en A28.
Das historische Antico Borgo Torricella liegt in der Natur und ist gut an die Autobahnen A4 und A28 angebunden.

Er is gratis parkeergelegenheid en het hotel is goed bereikbaar via de snelweg A4.
Die Parkplätze am Haus nutzen Sie ist kostenlos, und das Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahn A22.

Het hotel is goed bereikbaar via de snelweg A4.
Das Hotel ist über die Autobahn A4 verkehrsmäßig gut angebunden. Von den Städten Padua und Vendig trennen Sie jeweils 30 Autominuten.

Villa Michelangelo ligt dicht bij het beurscentrum van de stad, de Fiera di Vicenza, en via de autosnelweg A4 hebt u goede verbindingen met andere bestemmingen in de streek.
Das Hotel Villa Michelangelo liegt nahe dem Messezentrum der Stadt, Fiera di Vicenza, und ist über die Autobahn A4 zudem gut an den Rest der Region angebunden.