Traduction de «99 kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 99 kamers beschikken over draadloos internet.
Jedes der 99 Zimmer verfügt über Internetzugang.

Dit viersterrenhotel in een 16e-eeuws gebouw heeft 99 kamers, waaronder zestien 'Superior'-kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über 99 Zimmer, darunter 16 Superior-Zimmer.

Het hotel, ideaal voor een vakantie of zakenreis, beschikt over 99 kamers met airconditioning, een restaurant met terras, 24-uurs snackbar, buitenzwembad, solarium en tuin.
Es besitzt 99 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant mit Terrasse, eine Bar mit Snack-Service rund um die Uhr, einen Pool, ein Solarium und Garten.

Het hotel, dat over 99 kamers met airconditioning beschikt, ligt ideaal in het hart van Napels, dicht bij het historische centrum en het koninklijk paleis.
Ideal im Herzen Neapels, in der Nähe des Stadtzentrums und des königlichen Palasts gelegen, bietet dieses Hotel 99 Zimmer mit Klimaanlage.

Het heeft 99 kamers (met airconditioning), een privéparkeerplaats, een parkeergarage, een 24 uur per dag geopende bar en gratis draadloos internet in het hele hotel.
Das Hotel ist 5 km vom Genfer Stadtzentrum entfernt und verfügt über 99 klimatisierte Zimmer, einen kostenlosen Privatparkplatz, ein gebührenpflichtiges Parkhaus, eine rund um die Uhr geöffnete Bar sowie kostenlosen Wifi-Internetzugang im gesamten Hotel.

Het hotel heeft 99 moderne, comfortabel ingerichte kamers, elk geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Es verfügt über 99 komfortable und freundlich ausgestattete Zimmer im neuen Design für jeweils maximal 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel heeft 99 comfortabele kamers met airconditioning en een innovatieve inrichting.
Es bietet 99 komfortable, klimatisierte Zimmer mit innovativer Einrichtung.

Het hotel heeft 99 moderne kamers met draadloos internet en satelliet tv.
Die 99 modern eingerichteten Zimmer verfügen alle über WIFI-Zugang und TV mit Sat.