Traduction de «81-meter lange glijbaan » (Néerlandais → Allemand) :

In het gebied vindt u de grootste speelkamer van Noorwegen, een 81-meter lange glijbaan en een kinderboerderij in de zomermaanden, Er is tevens elk weekend en tijdens een schoolvakanties een buffet voor kinderen.
Das Resort umfasst Norwegens größtes Spielzimmer, eine 81 m lange Rutsche und im Sommer einen Kinderbauernhof. An den Wochenenden und in den Schulferien wird den Kindern ein spezielles Buffet bereitgestellt.

Het waterpark Zielona wySPA heeft zwembaden met hydromassage-stroming en geisers, een pierebad voor de kinderen, diverse bubbelbaden, een 40 meter lange glijbaan, een droge sauna en een stoombad, een laconium en een belevenisdouche.
Der wySPA-Wasserpark in Zielona bietet Pools mit Hydromassage und Gegenstromanlage sowie Geysire, ein Planschbecken für Kinder, verschiedene Whirlpools, eine Rutsche mit 40 m Länge, eine Trockensauna und ein Dampfbad, ein Laconium und eine Erlebnisdusche.

Het Bali Dynasty Resort bevindt zich op loopafstand van het centrum van Kuta, en beschikt over 2 buitenzwembaden en een zwembad voor de kinderen met een 56 meter lange glijbaan.
Nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Kuta erwartet Sie das Bali Dynasty Resort mit 2 Außenpools und einem Kinderbecken mit einer 56 m langen Wasserrutsche.

Het waterpark van Strand Holiday Centre heeft een 48 meter lange glijbaan en een sauna.
Im Wasserpark im Holiday Centre wartet eine 48 m lange Wasserrutsche und eine Sauna auf Sie.

De 130-meter lange glijbaan is de langste binnenglijbaan in Europa.
Freuen Sie sich im Spa auf Europas längste Innen-Wasserrutsche (130 m lang).

Het biedt gratis WiFi en een tropisch zwemparadijs met een 80-meter lange glijbaan.
Freuen Sie sich hier auf einen tropischen Wasserpark mit einer 80-m-Rutsche. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei.

Gasten van het Ringhotel Am Badepark kunnen gratis gebruikmaken van het Badepark, met 5 verwarmde zwembaden en een 80 meter lange glijbaan.
Bei einem Aufenthalt im Ringhotel Am Badepark können Sie kostenfrei den Badepark mit seinen 5 beheizten Pools und seiner 80 m langen Wasserrutsche besuchen.

Het recreatiecentrum biedt zwembaden, een hot tub en een 37 meter lange glijbaan.
Das Freizeitzentrum verfügt über Pools, einen Whirlpool und eine 37 m lange Wasserrutsche.

U kunt genieten van de 42-meter lange glijbaan van het buitenzwembad, en ontspannen in de Stillwater Spa, waar u terecht kunt voor massagebehandelingen en sessies in de sauna.
Freuen Sie sich auf eine über 40 m lange Wasserrutsche in den Außenpool oder entspannen Sie im Stillwater Spa bei einer Massage und in der Sauna.

Kinderen kunnen zich vermaken in het aquapark, dat beschikt over een 70 meter lange glijbaan en er is ook een kinderclub met toezicht op het terrein.
Die kleinen Gäste können sich auf einen Wasserpark mit einer 70 m langen Wasserrutsche und auf einen Kinderclub mit Betreuung freuen.