Traduction de «800 meter naar recreatiecentrum freizeitarena » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de accommodatie is het 800 meter naar recreatiecentrum Freizeitarena en het is niet meer dan 15 minuten rijden naar het Aquadome, de thermische spa in Längenfeld.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Partnerhotel gegenüber vom Landhaus Erich. Von der Freizeitarena trennen Sie 800 m, während Sie in 15 Fahrminuten das Thermalbad Aquadome in Längenfeld erreichen.

Het is maar 100 meter naar de Freizeitarena (recreatiecentrum) van Sölden.
Die Freizeitarena von Sölden befindet sich nur 100 m vom Parkhotel entfernt.

Er zijn een supermarkt en een restaurant 50 meter verderop en een binnenzwembad ligt op 800 meter van de accommodatie. Het is 800 meter naar het sportcentrum, 50 meter naar de skifaciliteiten en 200 meter naar de kinderskischool.
Einen Supermarkt und ein Restaurant finden Sie in einer Entfernung von 50 m und ein Hallenbad erreichen Sie nach 800 m. Zum Sportzentrum sind es 800 m, zu den Skisportanlagen 50 m und zur Kinderskischule 200 m von der Unterkunft.

Op het terras bevindt zich tevens een bar. Vanaf het hotel is het 600 meter naar de Stenen Brug, 300 meter naar het fort Kale en 800 meter naar het Macedonië-plein.
Das Hotel liegt 600 m von der Steinernen Brücke, 300 m von der Festung Kale und 800 m vom Platz von Mazedonien entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 750 meter naar de Opéra Garnier, 900 meter naar Place Vendôme en 800 meter naar Place de la Concorde.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie die Opéra Garnier nach 750 m, die Place Vendôme nach 900 m und die Place de la Concorde nach 800 m.

Het is 800 meter naar het centrum van de schilderachtige en cosmopolitische stad Mykonos en eveneens 800 meter naar het strand Agios Stefanos.
Das Zentrum der malerischen und weltoffenen Stadt Mykonos sowie der Strand Agios Stefanos liegen jeweils 800 m entfernt.

Het is 100 meter naar een restaurant en 800 meter naar een supermarkt.
Nach 100 m gelangen Sie zu einem Restaurant und nach 800 m zu einem Supermarkt.

Vanaf het pension is het 600 meter naar het busstation van Paraty en 800 meter naar het historische centrum.
Die Pension ist 600 m vom Busbahnhof Paraty und 800 m von der Altstadt entfernt.

Het 800 meter naar de populaire tapasbars aan het Santa Ana-plein en het is 600 meter naar het Retiro Park.
Die beliebten Tapas-Bars am Platz Santa Ana erreichen Sie nach 800 m und der Park Parque del Buen Retiro liegt 600 m entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 110 meter van de accommodatie en het is 800 meter naar de dichtstbijzijnde halte van de kusttram. De tram rijdt naar Oostende, Knokke en andere kuststeden.
Die nächste Bushaltestelle liegt 110 m entfernt, die nächstgelegene Haltestelle der Küstenstraßenbahn erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 800 m. Von dort aus können Sie Ostende, Knokke und andere Küstenstädte zu besuchen.