Vertaling van "60 jaar " (Nederlands → Duits) :

Het 60 jaar oude hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Paddington en het groene Hyde Park ligt op 5 minuten lopen.
Das vor 60 Jahren gegründete Hotel ist nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Paddington und dem grünen, einen 5-minütigen Spaziergang entfernten Hyde Park entfernt.

Het pension Ecureuil is al meer dan 60 jaar in familiebeheer. Het bevindt zich in het centrum van Villars, op ongeveer 300 meter van het station, de skiliften en de winkels.
Das Ecureuil wird seit über 60 Jahren von der selben Familie betrieben und liegt im Zentrum von Villars, etwa 300 Meter vom Bahnhof, den Schiliften und den Geschäften entfernt.

Castle Hotel Leisure Centre wordt al meer dan 60 jaar gerund door de familie Buckley, die voor een zeer warm welkom zorgt.
Das Castle Hotel wird seit über 60 Jahren von der Familie Buckley geführt und bietet eine herzliche Gastfreundschaft.

Hotel Kogler ligt in het centrum van Bad Mitterdorf en wordt al bijna 60 jaar beheerd door een familie.
Das Hotel Kogler wird nun seit fast 60 Jahren familiengeführt und liegt mitten im Zentrum von Bad Mitterndorf.

De BB wordt al 60 jaar door dezelfde familie beheerd en ligt op een rustige locatie op slechts 15 minuten rijden van Birmingham.
Die Unterkunft wird seit 60 Jahren von derselben Familie geführt und genießt eine ruhige Lage, nur 15 Autominuten von Birmingham entfernt.

De accommodatie wordt al meer dan 60 jaar beheerd door een familie, en ligt op een centrale locatie in het kuuroord.
Begeistern wird Sie die familiengeführte Unterkunft mit ihrer zentralen Lage im Kurort.

Mercure-hotel Mildura biedt een smaakvolle mix van oud en nieuw met 68 eigentijdse kamers en appartementen in diverse stijlen en een fraaie 80 jaar oude gevel en toren, een buitenzwembad, restaurant en vergaderfaciliteiten voor max. 60 mensen.
Das Hotel bietet eine geschmackvolle Mischung aus Alt und Neu: 68 moderne Zimmer und Appartements in verschiedenen Stilen sowie eine 80 Jahre alte Fassade mit Turm. Es verfügt zudem über einen Außenpool, ein Restaurant und moderne Tagungsmöglichkeiten für bis zu 60 Personen.

Deze appartementen liggen op ongeveer 60 km van het Nationaal park Zion, en bieden het hele jaar door toegang tot 2 buitenzwembaden en een hot tub.
Dieses Apartment bietet Zugang zu 2 ganzjährigen Außenpools und einem Whirlpool und befindet sich 60,8 km vom Nationalpark Zion entfernt.

Het hotel is meer dan 400 jaar oud en heeft in haar gewelven een restaurant en een wijn/bier-kelder voor ca. 60 personen.
Das Haus ist 400 Jahre alt und verfügt über einen alten Gewölbekeller als Restaurant, Bier- und Weinkeller für ca. 60 Personen.