Traduction de «60 hectare aan ongerept » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt te midden van 60 hectare aan ongerept Umbrisch landschap en beschikt over een terras met uitzicht op Assisi.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit Aussicht über Assisi.

Dit resort wordt omgeven door meer dan 240 hectare aan ongerepte natuur, op het schilderachtige noordwestelijke punt van Aruba. Het beschikt over een PGA-kampioenschapsgolfbaan met 18 holes, 2 restaurants en een spa.
Die Unterkunft ist von 240 Hektar unberührter Natur umgeben und empfängt Sie im malerischen Nordwesten von Aruba. Freuen Sie sich auf einen 18-Loch-PGA-Championship-Golfplatz, 2 Restaurants und ein Wellnesscenter.

Het Hogarths Hotel en Restaurant bevindt zich te midden van 26 hectare prachtige, ongerepte bossen, waardoor een bezoek een onvergetelijke ervaring belooft te zijn.
Das Hogarths Hotel und Restaurant liegt im Herzen einer 11 Hektar großen, wunderschönen und unverbauten Waldlandschaft und verspricht einen absolut unvergesslichen Aufenthalt.

Het Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys ligt op een landgoed van 170 hectare in Capian, en biedt accommodatie inclusief ontbijt, een wijngaard van 60 hectare, een terras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys befindet sich auf einem 170 ha großem Grundstück in Capian. Es bietet BB-Unterkünfte, einen 60 ha großen Weinberg, eine Terrasse und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Lyttos Beach ligt direct aan het strand van het dorp Anissaras. Dit hotel en bungalowcomplex wordt omgeven door een tuin van 60 hectare met palmbomen en bloemen.
Das Hotel Lyttos Beach liegt direkt am Strand des Dorfes Anissaras und ist ein Hotel- und Bungalow-Komplex inmitten eines 60 Hektar großen Gartens mit Palmen und Blumen.

Dit prachtige hotel in Elizabethaanse en Victoriaanse stijl ligt op een landgoed van 60 hectare.
Inmitten einer 60 ha großen bewaldeten Parklandschaft erwartet Sie dieses prächtige Hotel, das elisabethanische und viktorianische Elemente vereint.

Het Poiano Resort Hotel ligt op een heuvel in Garda en wordt omgeven door een groen landschap van 60 hectare. Het heeft een zwembad van olympisch formaat, 6 graveltennisbanen en een fitnessruimte met een persoonlijke trainer.
Das auf einem Hügel in Garda gelegene Poiano Resort empfängt Sie inmitten von 60 ha Grünanlagen. Freuen Sie sich auf einen Pool mit olympischen Maßen, 6 Sandplätze für eine Tennispartie und einen Fitnessbereich mit einem Personal Trainer.

Arbatax Park Resort strekt zich uit over 60 hectare mediterrane grond in het natuurpark Bellavista.
Das Arbatax Park Resort erstreckt sich im mediterranen Naturpark Arbatax über 60 Hektar.

Dit hotel ligt in een 16e-eeuws dorp op een terrein van 60 hectare groot, en biedt accommodaties met een eigen badkamer, een verwarmd buitenzwembad, en een restaurant met een terras.
In einem Weiler aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie auf einem 60 ha großen Anwesen dieses Hotel mit Unterkünften mit einem eigenen Bad sowie mit einem beheizten Außenpool und mit einem Restaurant mit einer Terrasse.

Het Château Du Maréchal De Saxe ligt in een eigen park van 60 hectare, op slechts 25 km van Parijs.
Das Château Du Maréchal De Saxe erwartet Sie in seinem eigenen 60 ha großen Park und befindet sich nur 25 km von Paris entfernt.