Vertaling van "6 maanden " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de warmere maanden kunt u in ons buitenzwembad ontspannen.
Nutzen Sie in den wärmeren Monaten unseren Pool im Freien.

Tijdens de warme maanden kunt u heerlijk aan het meer zitten of een wandeling maken en in de wintermaanden liggen drie skiresorts op slechts 20 min. rijden.
In den warmen Monaten verbringen Sie Zeit am See oder beim Wandern, im Winter sind 3 Skigebiete nur 20 Minuten Fahrzeit entfernt.

Gasten kunnen deelnemen aan extra buitenactiviteiten zoals skiën in de winter en wandelen in de warmere maanden.
Gäste haben Zugang zu verschiedenen Aktivitäten im Freien, wie Skifahren im Winter und Wandern in den wärmeren Monaten.

Mt Buller is ook een ideale locatie voor activiteiten in de bergen in de warmere maanden.
Auch in den Sommermonaten bietet Mt Buller viele Möglichkeiten, die Berge zu genießen.

Dit seizoensgebonden hotel is in het zomerseizoen 3 maanden geopend en in het winterseizoen 5 maanden.
Das Saisonhotel ist für 3 Monate in der Sommersaison und 5 Monate in der Wintersaison geöffnet.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt buiten in de tuin geserveerd.
Bei schönem Wetter können Sie das Frühstück unter freiem Himmel im Garten zu sich nehmen.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt en het diner op het terras van Le Jardin des Fables geserveerd.
Frühstück und Abendessen genießen Sie in den wärmeren Monaten auf der Terrasse des Jardin des Fables Hotels.

Tijdens de warmere maanden serveert het hotel thee en gebak op de binnenplaats.
Im Bartist speisen Sie dagegen in einem ungezwungeneren Ambiente. In den wärmeren Monaten serviert Ihnen das Hotel Tee und Kuchen im Innenhof.

Tijdens de warmere maanden kunt u genieten van drankjes en maaltijden op het terras.
Bei gutem Wetter werden die Speisen und Getränke auch auf der Terrasse serviert.