Traduction de «5-sterrenhotel rixos libertas » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Rixos Libertas Dubrovnik ligt op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en heeft een groot wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden die een panoramisch uitzicht over zee bieden.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools sowie Panoramablick aufs Meer.

Rixos Libertas Dubrovnik biedt 254 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Rixos Libertas Dubrovnik bietet 254 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

U kunt er ook genieten van tal van verkwikkende behandelingen. Het Rixos Libertas Dubrovnik heeft ook een eigen casino.
Für Spaß und Unterhaltung sorgt das Kasino im Rixos Libertas.

Alle kamers van het het Rixos Libertas Dubrovnik hebben stijlvol, modern meubilair, een flatscreen-tv, airconditioning, gratis WiFi en een ruime badkamer.
In die Altstadt von Dubrovnik spazieren Sie 15 Minuten. Die klimatisierten Zimmer im Rixos Libertas Dubrovnik sind mit eleganten, modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie ein geräumiges Badezimmer.

Het 5-sterrenhotel Rixos Konya ligt op een privéterrein van 100.000 m² en biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een buitenzwembad.
Auf einem 10 Hektar großen Anwesen in Konya bietet Ihnen dieses 5-Sterne-Hotel kostenlose Privatparkplätze und einen Außenpool.

Het 5-sterrenhotel Rixos President Hotel Astana ligt in de regeringswijk van Astana. Het heeft 2 elegante restaurants en een groot wellnesscentrum met zwembad.
Dieses 5-Sterne-Hotel heißt Sie im Regierungsviertel von Astana willkommen. Freuen Sie sich auf 2 elegante Restaurants und einen großen Wellnessbereich mit Pool.

Het 5-sterrenhotel Rixos Davos ligt direct tegenover het treinstation in Davos Dorf. Een wellnesscentrum en een fitnessruimte staan tot uw beschikking in dit hotel.
Das direkt gegenüber dem Bahnhof Davos Dorf gelegene 5-Sterne-Hotel Rixos Davos bietet Ihnen einen Wellnessbereich und einen Fitnessraum.

Het appartement ligt naast het Rixos Libertas Hotel, dat beschikt over een aantal wellnessfaciliteiten en een strand met watersportfaciliteiten.
Das Apartment befindet sich neben dem Rixos Libertas Hotel, das über einige Wellnesseinrichtungen und einen Strand verfügt, an dem Sie Wassersport treiben und Jetski mieten können.

Het Rixos Alamein is een 5-sterrenhotel aan de beroemde noordkust van Egypte en bevindt zich aan het strand.
Das Rixos Alamein ist ein 5-Sterne-Hotel an der Nordküste von Ägypten.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich net om de hoek van de winkelstraat Viale della Libertà en ligt op 1 km van het Piazza Politeama.
Die Einkaufsstraße Viale Della Libertà liegt gleich um die Ecke dieses 4-Sterne-Hotels und die Piazza Politeama ist nur 1 km entfernt.