Traduction de «5-sterrenhotel mercure prinz » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Mercure Prinz Joinville nodigt u uit om te genieten van de ruime kamers in het centrum van Joinville, op slechts enkele meters van de winkelcentra Mueller en Cidade das Flores.
Das 5-Sterne-Hotel Mercure Prinz Joinville lockt mit geräumigen Zimmern in der Innenstadt von Joinville, nur einige Meter von den Einkaufszentren Müller und Cidade das Flores entfernt.

Tijdens uw verblijf in het Mercure Prinz Joinville kunt u surfen op het internet, genieten van het buitenzwembad, ontspannen in de sauna en sporten in de goed uitgeruste fitnessruimte.
Während Ihres Aufenthalts im Mercure Prinz Joinville können Sie im Internet surfen, sich im Außenpool vergnügen, in der Sauna entspannen oder im gut ausgestatteten Fitnessraum kostenfrei trainieren.

Het elegante 4-sterrenhotel Parkhotel Prinz Carl is rustig gelegen aan een park in Worms, op minder dan 10 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden van de stad.
Inmitten eines ruhigen Wormser Parks liegt das elegante 4-Sterne-Hotel Prinz Carl nur einen 10-minütigen Spaziergang von den historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het superieure 3-sterrenhotel Mercure Hotel München Altstadt is vredig gelegen in het oude centrum van München, op slechts 3 minuten lopen van het beroemde plein de Marienplatz.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Superior-Hotel in der Münchner Altstadt befindet sich nur 3 Gehminuten vom berühmten Marienplatz entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mercure Amiens Cathédrale staat in Amiens tegenover de grootste middeleeuwse kathedraal van Frankrijk, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure begrüßt Sie in Amiens, gegenüber der größten mittelalterlichen Kathedrale Frankreichs, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het 4-sterrenhotel Mercure Amsterdam City beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een badkamer met bad of douche.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Amsterdam City verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Het 4-sterrenhotel Mercure Padang ligt in het centrum van Padang, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Purus.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Padang begrüßt Sie zentral gelegen in Padang, nur 5 Gehminuten vom Strand Purus entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mercure Utrecht Nieuwegein ligt vlak bij de A2/E25 en op slechts 10 km van het bruisende centrum van de stad Utrecht.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Utrecht Nieuwegein befindet sich nahe der Autobahn A2/E25 und nur 10 km vom lebhaften Stadtzentrum Utrechts entfernt.

Het superieure 4-sterrenhotel Mercure Parkhotel Krefelder Hof ligt in een park, op slechts 2 km van het centrum van Krefeld.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie in einem Park, nur 2 km vom Krefelder Zentrum entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mercure Paris Porte d'Orleans ligt aan de rand van Parijs, net ten zuiden van het 14e arrondissement.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Porte d'Orleans heißt Sie am Stadtrand von Paris, südlich vom 14.