Traduction de «5-sterrenhotel le royal hammamet » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Le Royal Hammamet ligt in het toeristische gedeelte van Tunesië.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt im touristischen Gebiet von Tunesien.

De spa van hotel Le Royal Hammamet heeft een sauna. Er worden schoonheidsbehandelingen gegeven, waaronder Ylang-Ylang-massages met 4 handen.
Der Wellnessbereich im Hotel Royal Hammamet verfügt über eine Sauna und bietet Schönheitsanwendungen, einschließlich der 4-händigen Ylang-Ylang-Massage.

Zeevruchten en cocktails zijn verkrijgbaar in bar Dana Club van Le Royal Hammamet.
Meeresfrüchtegerichte und Cocktails werden in der Bar Dana Club im Le Royal Hammamet serviert.

Het rookvrije, superieure 4-sterrenhotel Leonardo Royal Hotel Baden- Baden is onlangs gerenoveerd en biedt een ruime spa met een binnenzwembad, 2 restaurants en een tuin met een terras.
Dieses neu renovierte 4-Sterne-Superior-Nichtraucherhotel in Baden-Baden liegt nur 200 m von der berühmten Lichtentaler Allee entfernt und bietet einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, 2 Restaurants und einen Garten mit einer Terrasse.

Het 5-sterrenhotel Radisson Royal Bogotá ligt in het bedrijventerrein Teleport, op slechts 5 minuten lopen van het Bogotá World Center.
Im Teleport Business Park, nur 5 Gehminuten vom Bogotá World Center entfernt, empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Radisson Royal Bogotá.

Het bekroonde superior 5-sterrenhotel Trofana Royal in Ischgl beschikt over een groot wellnesscentrum, een eigen park en een wijnkelder. Het heeft een Michelin-ster en 3 GaultMillau-punten voor zijn gastronomische keuken.
Die preisgekrönte 5-Sterne-Superior-Unterkunft Trofana Royal in Ischgl begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich, einem eigenen Park und einem Weinkeller. Die Gourmetküche des Hotels wurde mit einem Michelin-Stern und 3 Gault Maillau-Punkten ausgezeichnet.

Het 4-sterrenhotel The Royal Inn ligt op minder dan 8 km van het Eden Project en biedt aantrekkelijke kamers met een eigen badkamer.
Knapp 8 km vom Eden Project entfernt bietet das 4-Sterne Royal Inn in Par attraktive Zimmer mit einem eigenen Bad und ein englisches, im Wintergarten serviertes Frühstück.

Het 3-sterrenhotel Vila Royal ligt op slechts 1 km afstand van het centrum van Bacău en biedt kamers met gratis WiFi en een restaurant.
Nur 1 km vom Stadtzentrum von Barchau entfernt bietet das 3-Sterne-Hotel Vila Royal Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant.

Het 4-sterrenhotel Torino Royal biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen en de luchthaven Turijn en ligt net buiten het historische centrum, op slechts 100 meter van het park Mario Carrara.
In der Nähe der Autobahnen und des Flughafens Turin Sandro Pertini empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Torino Royal. Sie wohnen unmittelbar außerhalb des historischem Zentrums und nur 100 m vom Mario Carrara Park entfernt.

Het 4-sterrenhotel The Royal Plaza is voorzien van antieke Romeinse beelden, kristallen kroonluchters van Swarovski en Europese schilderijen. Het hotel is gelegen in Connaught Place, New Delhi.
Dieses 4-Sterne-Hotel am Platz Connaught in Neu-Delhi ist mit antiken römischen Statuen, Kristall-Kronleuchtern von Swarovski sowie europäischen Gemälden dekoriert.