Traduction de «5-sterrenhotel istron bay biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Istron Bay biedt accommodatie met uitzicht op zee en een zwembad met uitzicht op de prachtige baai van Istron.
Das 5-Sterne-Hotel Istron Bay bietet Unterkünfte mit Meerblick und einen Pool mit Blick auf die schöne Bucht von Istron.

Het elegante 5-sterrenhotel The Bay Hotel ligt in de Kampsbaai. Het beschikt over een landschapstuin met 4 buitenzwembaden en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bergketen de Twaalf Apostelen.
In Camps Bay heißt Sie dieses elegante 5-Sterne-Hotel willkommen, welches über eine gepflegte Gartenanlage mit 4 Außenpools und Blick auf den Atlantik und die Bergkette der Zwölf Apostel verfügt.

Het 5-sterrenhotel Kenmare Bay Lodges ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kenmare, en het biedt accommodaties met elk een open eetkamer, een lounge, een volledig uitgeruste keuken en gratis parkeergelegenheid.
Das 5-Sterne Hotel Kenmare Bay Hotel Lodges liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kenmare entfernt und erwartet Sie mit einem offenen Esszimmer, einer Lounge, einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreien Parkplätzen.

Dit 4-sterrenhotel in Naama Bay biedt kamers met airconditioning en een balkon of terras met uitzicht op het aangelegde zwembad of Naama Bay.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Naama Bay mit klimatisierten Zimmern mit Balkon oder Terrasse und einem Blick auf die Poollandschaft oder Naama Bay.

Dit deluxe 5-sterrenhotel ligt aan de Corniche, in de prestigieuze wijk West Bay. Het biedt ruime kamers, inspirerende eetgelegenheden en een luxe spa.
An der Strandpromenade Corniche erwartet Sie dieses 5-Sterne-Luxushotel im exklusiven Stadtteil West Bay.

Scenic Hotel Bay of Islands ligt op een klein eindje lopen van het centrum en de haven van het dorp Paihia. Dit 4-sterrenhotel heeft een mooie tuin en gratis parkeergelegenheid. Het vriendelijke personeel biedt een geweldige service.
Das Scenic Hotel Bay of Islands erwartet Sie nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum von Paihia und der Werft entfernt. Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf einen erholsamen Garten, einen fantastischen Service, freundliches Personal und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het hooggelegen 3-sterrenhotel Bali Blue Bay bevindt zich in het vissersdorp Bali en biedt kamers met panoramisch uitzicht over de Kretenzische Zee.
Auf einer Anhöhe im Fischerdorf Bali bietet das 3-Sterne-Hotel Bali Blue Bay Zimmer mit Panoramablick auf das Kretische Meer.

Het 4-sterrenhotel Copthorne Hotel Resort Bay Of Islands biedt een geweldige locatie naast de historische Waitangi Treaty Grounds. Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Keri Keri.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Copthorne Hotel Resort Bay of Islands begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage neben dem historischen Ort, an dem der Vertrag von Waitangi unterzeichnet wurde. Es ist nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Kerikeri entfernt.

Het 4-sterrenhotel Bay Hotel Singapore biedt stijlvolle, rookvrije kamers met gratis WiFi en een gratis minibar. Het hotel ligt te midden van het rustgevende groen van het Mount Faber-park, het oudste park van Singapore.
Das 4-Sterne-Hotel Bay Singapore liegt inmitten des friedlichen, grünen Mount Faber Park, dem ältesten Park von Singapur, und bietet Ihnen stilvoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit gebührenfreiem WLAN und kostenloser Minibar.

Het 4-sterrenhotel Retaj Al Rayyan ligt in de zakenwijk Al Dafna in Doha, en biedt uitzicht op de Perzische Golf en de wijk West Bay.
Im Geschäftsviertel Al Dafna in Doha empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den Persischen Golf und das Viertel West Bay.