Traduction de «5-sterrenhotel i-suite » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel i-Suite ligt aan de kust van Rimini en beschikt over een ultra-moderne inrichting en een mooi buitenzwembad met jacuzzi's.
An der Strandpromenade von Rimini bietet das 5-Sterne-Hotel i-Suite ein außerordentlich modernes Design und einen unverwechselbaren Außenpool mit Whirlpoolbereichen.

Het 3-sterrenhotel Windsor Suites ligt naast de heuvel van Santa Lucía, en biedt gasten een bevoorrechte locatie in het centrum van Santiago, op loopafstand van een metrohalte en diverse toeristische attracties.
Neben dem Cerro Santa Lucia bietet das 3-Sterne-Hotel Windsor Suites eine erstklassige Lage in der Innenstadt von Santiago, nur wenige Gehminuten von der U-Bahn und mehreren Sehenswürdigkeiten entfernt.

De kamers van het 4-sterrenhotel Comfort Suits Macaé zijn voorzien van airconditioning, strijkfaciliteiten, een cd- en een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im 4-Sterne-Hotel Comfort Suites Macaé sind mit einem Bügeleisen und -brett sowie CD-und DVD-Playern ausgestattet.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Widiane Suite And Spa beschikt over een helikopterplatform en een overloopzwembad met een prachtig uitzicht op het Atlas-gebergte en een meer.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel verfügt über einen Hubschrauberlandeplatz und einen Infinity-Pool mit herrlichem Blick auf das Atlasgebirge und einen See.

Het 4-sterrenhotel Staybridge Suites ligt tegenover metrostation Moskovskie Vorota en op 15 minuten reizen van het centrum van Sint-Petersburg.
Nur 15 Fahrminuten vom Zentrum der Stadt Sankt Petersburg entfernt, empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel gegenüber vom U-Bahnhof Moskovskie Vorota.

Dit 4-sterrenhotel biedt suites in een rustige omgeving tussen de metrostations El Golf en Tobalaba.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Suiten in einer ruhigen Gegend zwischen den U-Bahn-Stationen El Golf und Tobalaba.

Het 4-sterrenhotel biedt suites met een flatscreen-tv, 2 zwembaden en 1 kinderzwembad, privéparkeergelegenheid en u kunt er dineren à-la-carte.
Das 4-Sterne-Hotel bietet Suiten mit Flachbild-TVs sowie 2 Swimmingpools und 1 Kinderbecken, einen Privatparkplatz und ein À-la-carte-Restaurant.

Het 4-sterrenhotel Cilene del Faro Suites Spa ligt op een steenworp afstand van het Beagle Channel en de belangrijkste musea van Ushuaia in Vuurland. Het heeft suites en appartementen met een prachtig uitzicht op een van de Andes-gebergte of het Beagle Channel zelf.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Feuerland einige Meter vom Beagle-Kanal und den wichtigsten Museen von Ushuaia entfernt.

Het 5-sterrenhotel Bill Coo Suites And Lounge beschikt over suites met uitzicht op zee, een restaurant dat Mediterrane gerechten serveert, en een overloopzwembad met uitzicht op de baai.
Das 5-Sterne-Hotel Bill Coo bietet Suiten mit Meerblick, mediterrane Gerichte und einen Infinity-Pool mit Blick auf die Bucht.

De suites van het 5-sterrenhotel Marina All Suites hebben een ruime zithoek, kabel-tv en bieden uitzicht op het strand van Leblon.
Das 5-Sterne Marina All Suites bietet Suiten mit einem geräumigen Sitzbereich, Kabel-TV und Aussicht auf den Strand von Leblon.