Vertaling van "5-sterrenhotel hotel monument " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel Hotel Monument Mas Passamaner ligt in La Selva del Camp, in de buurt van Tarragona.
Das 5-Sterne Hotel Monument Mas Passamaner liegt in La Selva del Camp in der Nähe von Tarragona.

De lichte en luchtige kamers van het 4-sterrenhotel Views Monumental zijn modern ingericht.
Die hellen und luftigen Zimmer des 4-Sterne-Hotels Views Monumental sind modern eingerichtet.

Elke kamer in het Hotel Monumental is ingericht in warme kleuren en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Hotel Monumental sind in warmen Farben eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

Hotel Monumental ligt in het koloniale centrum van Santo Domingo, op 10 minuten lopen van Plaza España en de kathedraal van Primada de America.
Das Hotel Monumental erwartet Sie in der kolonialen Altstadt von Santo Domingo, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Plaza España und der Kathedrale Primada de America entfernt.

Hotel Monumental ligt aan de populaire winkelstraat El Conde en wordt omgeven door restaurants en bars.
Das Hotel Monumental liegt an der beliebten Einkaufsstraße El Conde und ist von Restaurants und Bars umgeben.

Het 5-sterrenhotel Hotel Europa ligt temidden van 12 hectare aan de oevers van Lough Lein.
Auf einem 12 Hektar großen Grundstück am Ufer des Lough Lein bietet das 5-Sterne-Hotel Europe ein 4.500 m² großes Luxus-Spa.

Het 4-sterrenhotel Hotel Sant'Andrea ligt in het noorden van Sicilië, op slechts 450 meter van het zandstrand.
Nur 450 m von einem Sandstrand entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Sant'Andrea im Norden Siziliens.

Het 3-sterrenhotel Hotel Della Rosa bevindt zich recht tegenover het treinstation van Ancona, op 3 km van het historische centrum.
Das 3-Sterne Hotel Della Rosa befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof von Ancona, 3 km vom historischen Zentrum entfernt.

Het 4-sterrenhotel Hotel Hirschen ligt in het hart van het Silbertal, binnen 800 meter van het skigebied Silvretta Montafon. Het is voorzien van een overdekt zwembad, een stoombad, een sauna en een à la carte restaurant.
Das 4-Sterne-Hotel Hirschen begrüßt Sie im Herzen von Silbertal, nur 800 m vom Skigebiet Silvretta Montafon entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, ein Dampfbad, eine Sauna sowie ein À-la-carte-Restaurant.

Het 4-sterrenhotel Hotel del Comahue ligt in het centrum van de stad Neuquen en beschikt over een restaurant, een businesscentrum, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel del Comahue Hotel im Stadtzentrum von Neuquén verfügt über ein Restaurant, ein Businesscenter, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.