Vertaling van "5-sterrenhotel hotel dann carlton ligt " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel Hotel Dann Carlton ligt in de exclusieve wijk Bucaramanga, in het centrum van Santander.
Das 5-Sterne-Hotel Dann Carlton begrüßt Sie im exklusiven Stadtteil Santander im Zentrum von Bucaramanga.

Het 5-sterrenhotel The Ritz-Carlton ligt op slechts 5 minuten rijden van het Wenshu Yuan klooster en beschikt over luxueuze accommodatie met gratis WiFi, een iPod-dock en een kleedkamer.
Nur 5 Autominuten vom Kloster Wenshu Yuan entfernt, bietet das 5-Sterne The Ritz-Carlton luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer iPod-Dockingstation und einem Ankleidezimmer.

Hotel Dann Carlton Belfort Medellin ligt in een woonwijk op 15 blokken van het metrostation El Poblado en op 2,7 km van Pies Descalzos Park.
Das Hotel Dann Carlton Medellin liegt in einem Wohngebiet, 15 Blocks vom U-Bahnhof El Poblado und 2,7 km vom Pies Descalzos-Park entfernt.

De grote kamers van het Hotel Dann Carlton Medellín zijn voorzien van een tv, een minibar en airconditioning.
Die großen Zimmer im Hotel Dann Carlton Medellín sind klimatisiert und mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.

Gasten van het Hotel Dann Carlton kunnen genieten van een biefstuk in het Brazzas Steak House, of een informele maaltijd bij het Terrazas Restaurant op het dak.
Genießen Sie im Hotel Dann Carlton ein Steak im Brazzas Steak House oder gönnen Sie sich ein Essen in ungezwungener Atmosphäre im Terrazas Restaurant auf dem Dach.

Hotel Dann Carlton Cali in Cali biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een restaurant en kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
In Cali erwartet Sie das Hotel Dann Carlton Cali mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Restaurant. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TV.

Tot de wellenssfaciliteiten van het Hotel Dann Carlton Barranquilla behoren een hydromassagebad en een Turks bad.
Zum Wellnessangebot zählen eine Hydromassage-Badewanne und ein Türkisches Bad.

De kamers van Hotel Dann Carlton Barranquilla zijn voorzien van een plasmatelevisie en een minibar.
Die Zimmer des Dann Carlton Barranquilla Hotels sind mit einem Plasma-TV und einer Minibar ausgestattet.

Hotel Dann Carlton Barranquilla heeft een zwembad, een wellnesscentrum en een tropisch terras, Het beschikt over luxueuze kamers pal voor de deur van winkelcentrum Buenavista.
Das Hotel Dann Carlton Barranquilla verfügt über einen Pool, Wellnesseinrichtungen, eine tropische Terrasse und luxuriöse Zimmer direkt vor dem Einkaufszentrum Buenavista Mall.

Hotel Dann Carlton Cali bevindt zich op 22,7 km van de internationale luchthaven Alfonso Bonilla Aragòn.
Das Hotel Dann Carlton Cali liegt 22,7 km vom internationalen Flughafen Alfonso Bonilla Aragòn entfernt.