Vertaling van "5-sterrenhotel gran melia ligt " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel Gran Melia ligt in het centrum van Rome en biedt elegant ingerichte designkamers met uitzicht op het Vaticaan, de Engelenburcht of de tuin van het hotel.
Im Zentrum von Rom heißt Sie das 5-Sterne-Hotel Gran Melia willkommen und bietet Ihnen elegante Innenräume sowie Designzimmer mit Blick auf den Vatikan, die Engelsburg oder den Garten des Hotels.

Gran Meliá Don Pepe ligt aan de kust, tegenover haar eigen strand, op 15 minuten lopen van de binnenstad van Marbella, en heeft een spa en 3 buitenzwembaden.
Das Gran Meliá Don Pepe begrüßt Sie direkt am Meer neben dem Strand Don Pepe von Marbella und liegt nur 15 Gehminuten von Marbellas Altstadt entfernt.

Red Level at Gran Melia Tenerife ligt aan de oceaan en het is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt een persoonsgerichte butlerservice in alle suites.
Dieser nur Erwachsenen vorbehaltene Komplex am Meer bietet einen persönlichen Butlerservice in allen-suiten.

Gran Meliá Victoria ligt op een ideale locatie in het centrum van Palma, met uitzicht op de jachthaven die op 100 meter afstand ligt.
Im Gran Melia Victoria wohnen Sie in idealer Lage im Zentrum von Palma und mit Aussicht auf den nur 100 m entfernten Yachthafen.

Het designhotel Gran Meliá Colón ligt in het centrum van Sevilla, op 10 minuten lopen van de toren Giralda en de kathedraal van Sevilla. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant en een dakterras met een hot tub.
Das Designhotel Gran Meliá Colón begrüßt Sie im Zentrum von Sevilla, nur 10 Gehminuten von der Giralda und von der Kathedrale von Sevilla entfernt.

Gran Meliá Palacio de Isora Resort Spa ligt aan de oceaan in Alcalá en heeft een overloopzwembad met uitzicht op La Gomera en de berg Teide.
An der Küste von Alcalá bietet Ihnen das Gran Melia Palacio de Isora Resort Spa einen Infinity-Pool mit Aussicht auf die Kanareninsel La Gomera und den Berg Pico del Teide.

Gran Melia Cancun biedt lichte en moderne kamers met een privéterras waar u op de Caribische Zee of de lagune, Nichupté, uitkijkt. Dit hotel ligt pal aan het strand, op 25 minuten rijafstand van de internationale luchthaven van Cancún.
Dieses Hotel bietet helle, moderne Zimmer mit einer eigenen Terrasse und einem Blick auf das Karibische Meer oder die Lagune Nichupté. Das Resort liegt direkt am Strand, nur 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Cancún entfernt.

Het 5-sterrenhotel Gran Estanplaza São Paulo ligt tussen de boulevards Berrini en Nações Unidas in en biedt luxe diensten in een indrukwekkend pand, waar klassieke architectuur wordt gecombineerd met een Braziliaanse vormgeving.
Das 5-Sterne-Hotel Gran Estanplaza São Paulo liegt zwischen den Straßen Berrini und Nações Unidas. Es bietet einen luxuriösen Service und ist in einem eindrucksvollen klassischen Gebäude mit brasilianischem Dekor untergebracht.

Het 4-sterrenhotel Gran Hotel Buenos Aires ligt op een bevoorrechte locatie aan het Plaza San Martin, in de buurt van de Avenida Santa Fé en de Calle Florida.
In erstklassiger Lage neben der Plaza General San Martín sowie unweit der Avenida Santa Fe und der Calle Florida begrüßt Sie das 4-Sterne-Gran Hotel Buenos Aires mit kostenfreiem WLAN.