Traduction de «5-sterren elite suites » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterren Elite Suites by Amathus ligt bij het pittoreske badplaatsje Ixia, op 4 km van de stad Rhodos.
Die mit 5 Sternen ausgezeichneten Elite Suites by Amathus erwarten Sie im malerischen Küstenort Ixia, 4 km von Rhodos-Stadt entfernt.

Bij het personeel van het milieuvriendelijke Commodore Elite Suites Spa kunt u fietsen of een auto huren.
Die rund um die Uhr verfügbaren Mitarbeiter im umweltfreundlichen Elite Suites Spa organisieren gern Leihfahrräder und Mietwagen für Sie.

Het Rodos Niohori Elite Suites serveert een huisgemaakt ontbijt met vers fruit in de gemeenschappelijke binnentuin.
Das Rodos Niohori Elite Suites serviert ein hausgemachtes Frühstück mit frischem Obst im gemeinschaftlichen Innenhof.

Het Rodos Niohori Elite Suites Boutique Hotel is gevestigd in een traditioneel huis op 5 minuten lopen van het casino van Rhodos.
Das Rodos Niohori Elite Suites Boutique Hotel begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude, nur 5 Gehminuten vom Casino von Rhodos entfernt.

Het 5-sterren Boulevard Suites beschikt over zeer ruime accommodaties met 1 of 2 slaapkamers, een eetkamer, een keuken, een grote badkamer en een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
Die Boulevard Suites mit 5 Sternen bieten Ihnen sehr geräumige Unterkünfte mit 1 oder 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer, einer Küche, einem großen Bad sowie einem Panoramablick auf die Stadt und die Berge.

Het 4-sterren Altis Suites ligt in het winkelgebied van Lissabon. Het beschikt over een 24-uursreceptie en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die 4-Sterne-Unterkunft Altis Suites in Lissabons Einkaufsviertel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen kostenfreien Flughafentransfer.

De elegante kamers van het Suite Hotel Elite zijn voorzien van airconditioning en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Suite Hotel Elite sind mit eleganten Möbeln und Parkettböden ausgestattet.

Het 4-sterrendesignhotel Suite Elite ligt in Bologna, op slechts 15 minuten lopen van het Piazza Maggiore en op 8 minuten rijden van de luchthaven Guglielmo Marconi.
Das Suite Elite in Bologna ist ein 4-Sterne-Designhotel und befindet sich 15 Gehminuten von der Piazza Maggiore sowie 8 Autominuten vom Flughafen Bologna-Guglielmo Marconi entfernt.

De ruime suites van Elite Seef hebben onder meer een kleine zithoek met satelliet-tv en een dvd-speler.
Die geräumigen-suiten im Elite Seef verfügen über einen kleinen Sitzbereich mit Sat-TV und einem DVD-Player.

Elite Grande Hotel is een all-suites hotel gelegen naast het entertainment- en winkelcentrum Bahrain City Centre, terwijl de winkelcentra Seef Mall en Dana Mall, en het expositiecentrum Bahrain International Exhibition Centre en grote kantoren gevestigd zijn in de omgeving van het hotel.
Das Elite Grande Hotel, ein Suitehotel, liegt nahe dem Stadtzentrum von Bahrain. Die Einkaufszentren Seef und Dana sowie das internationale Ausstellungszentrum und die großen Unternehmen von Bahrain befinden sich ebenfalls in der näheren Umgebung des Hotels.