Traduction de «4x4 » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in Hotel 4x4 beschikt over houten meubels en een tv.
Alle Zimmer im Hotel 4x4 sind mit Holzmöbeln und einem TV ausgestattet.

De snelweg M06 met een verbinding naar Lviv-stad ligt op 10 minuten rijden van Hotel 4x4.
Einen Innenpool und einen Billardtisch gibt es ebenfalls. Die 10 Fahrminuten entfernte Autobahn M06 bietet eine Anbindung an die Stadt Lviv.

U kunt ontspannen in het Russische stoombad met dompelbad van het 4x4 Hotel en er is ook een overdekt zwembad en een biljart.
Entspannung verspricht im 4x4 Hotel auch das russische Dampfbad mit Tauchbecken.

Bij de 24-uursreceptie kunt u 4x4-excursies en kameeltochten regelen.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Ausflüge mit Allradfahrzeugen und Aktivitäten wie Kamelreiten arrangieren.

Het biedt een wildtochten in open 4x4 voertuigen en wandelsafari's.
Es bietet Pirschfahrten in offenen 4x4-Fahrzeugen sowie Safaris zu Fuß.

U kunt hier als gast profiteren van diverse gratis services, zoals een ritje met een 4x4 naar de top van een zandduin zodat u geniet van een adembenemende zonsondergang, met onderweg snacks en frisdranken.
Freuen Sie sich auf verschiedene kostenfreie Serviceleistungen, wie beispielsweise eine Geländewagenfahrt auf die Dünen, um den Sonnenuntergang zu bewundern, während Sie verschiedenen Snacks und alkoholfreie Getränke genießen.

U kunt tal van activiteiten ondernemen, zoals paardrijden, wandelingen in de natuur, mountainbiken en 4x4-safari's.
Nutzen Sie das breite Angebot an Aktivitäten, das Ausritte, Wanderungen, Mountainbiking sowie Safaris im Geländewagen umfasst.

Houdt u er rekening mee dat het Eurong Beach Resort uitsluitend bereikbaar is met 4x4-voertuigen.
Bitte beachten Sie, dass das Eurong Beach Resort nur mit einem Fahrzeug mit Vierradantrieb erreichbar ist.

U kunt gebruikmaken van een 4x4. Alle motelkamers hebben een kitchenette, een badkamer, een telefoon, een televisie, en een privébalkon of gedeeld terras.
Fahrzeuge mit Vierradantrieb stehen zur Verfügung. Alle Zimmer im Motelstil verfügen über eine kleine Kochnische, Bad, Telefon, TV sowie einen privaten Balkon oder eine Gemeinschaftsterrasse.

De excursiebalie organiseert 4x4-excursies naar Kakadu, Arnhem Land, Litchfield National Park en de Kimberley.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Ausflüge mit allradgetriebenen Wagen nach Kakadu, Arnhem Land, dem Nationalpark Litchfield und Kimberley für Sie.