Vertaling van "4-sterrenhotel westin leipzig biedt " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Westin Leipzig biedt ruime, geluiddichte kamers met satelliet-tv en een geweldige uitzicht over de stad.
Die großen, schallisolierten Zimmer des mit 4 Sternen ausgezeichneten Westin Leipzig bieten Sat-TV und einen fantastischen Stadtblick.

Het 4-sterrenhotel Royal International Leipzig ligt op slechts 200 meter van het treinstation van de stad. Het heeft een klassieke stijl en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Nur 200 Meter vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt liegt dieses im klassischen Stil gehaltene 4-Sterne-Hotel mit geräumigen Zimmern mit Flachbildschirm-TV, kostenlosem WLAN sowie einem Privatparkplatz.

Dit 4-sterrenhotel biedt een rustig verblijf in een mooie omgeving, met gratis parkeergelegenheid en snelle verbindingen naar het centrum van Leipzig.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet einen ruhigen Aufenthalt in einer attraktiven Umgebung, kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung in die Leipziger Innenstadt.

Dit 4-sterrenhotel heeft een rustige ligging in Wiedemar, op slechts 15 minuten rijden van het expositiecentrum Messe Leipzig. Het biedt moderne spafaciliteiten, traditionele Saksische gerechten en een 24-uursreceptie.
Das ruhige 4-Sterne-Hotel mit seinem modernen Spa, traditioneller sächsischer Küche und einer 24-Stunden-Rezeption liegt in Wiedemar nur 15 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum Messe Leipzig entfernt.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in de wijk Rückmarsdorf in Leipzig. Het biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en eigen bowlingbanen.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Leipziger Stadtteil Rückmarsdorf besticht durch modern eingerichtete Zimmer, ein traditionelles Restaurant und eine eigene Kegelbahn.