Traduction de «4-sterrenhotel vitaler » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Vitaler Landauerhof is een typisch alpine hotel en bevindt zich op 900 meter boven de zeespiegel in de regio Dachstein-Tauern, op slechts 30 minuten lopen of 5 minuten rijden van Schladming.
Das Hotel Vitaler Landauerhof liegt in Untertal, in der Dachstein-Tauern-Region, 900 m über dem Meeresspiegel. Es ist ein typisches 4-Sterne-Hotel im alpinen Stil, das nur 30 Gehminuten oder 5 Autominuten von Schladming entfernt liegt.

Het 3-sterrenhotel Vital Hotel Ortlerspitz ligt net buiten San Valentino alla Muta, tussen het meer van Muta en het meer van Resia.
Eingebettet zwischen dem Haider- und dem Reschensee begrüßt Sie vor den Toren San Valentino alla Mutas (St. Valentin auf der Haide) das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Vital Ortlerspitz mit Restaurant, Wellnessbereich und einem ultramodernen Pool.

Het gloednieuwe Alia Vital Appart-Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en 2 zwembaden. U kunt kiezen tussen kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid met de volledige service van een modern 4-sterrenhotel, in een aangename Zuid-Tiroolse omgeving in de buurt van Merano, dat 3 km verderop ligt.
Ein kostenloses Wellnesscenter und 2 Pools erwarten Sie im Alia Vital Appart-Hotel. Die brandneue Unterkunft bietet Zimmer und eigenständigen Apartments mit allen Serviceleistungen eines modernen 4-Sterne-Hotels.