Traduction de «4-sterrenhotel vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In dit 4-sterrenhotel vindt u verder een ruime foyer met gepolijste vloeren en kroonluchters.
Das Hotel Cartagena Plaza verfügt über eine geräumige Lobby mit polierten Böden und Kronleuchtern im 4-Sterne-Stil.

In de omgeving van dit 4-sterrenhotel vindt u onder andere historische gebouwen, traditionele Romeinse pleinen en geplaveide straten.
In der Umgebung des 4-Sterne-Hotels können Sie historische Gebäude, traditionelle römische Plätze und Straßen mit Kopfsteinpflaster bewundern.

Rondom dit in 2012 gerenoveerde 3-sterrenhotel vindt u tal van wandel- en fietspaden.
Das 2012 renovierte 3-Sterne-Hotel befindet sich unweit mehrerer Wander- und Radwege.

Op 200 meter afstand van dit 4-sterrenhotel vindt u kasteel Bentheim en het omliggende park.
Das 4-Sterne-Hotel liegt 200 m von der Burg Bentheim und den umliegenden Parks entfernt.

In dit superior 3-sterrenhotel vindt u een bowlingbaan en een spa met sauna en een binnenzwembad.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel bietet eine Kegelbahn und einen Wellnessbereich mit Sauna und Innenpool.

Op korte loopafstand van het 4-sterrenhotel vindt u diverse populaire bezienswaardigheden, zoals het winkelcentrum Estação en de Rua das Flores (Bloemenstraat).
Das Einkaufszentrum Estação und die Rua das Flores (Blumen Straße) sind einige der beliebtesten Attraktionen, die nur einen kurzen Spaziergang von diesem 4-Sterne-Hotel entfernt liegen.

Dit 3-sterrenhotel biedt kamers met golven als thema. Het ligt op minder dan 150 meter van het zandstrand en de boulevard van Scheveningen. Recht tegenover het hotel vindt u een tramhalte.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Zimmer mit Wellenmotiven und erwartet Sie knapp 150 m vom Sandstrand und von der Strandpromenade in Scheveningen entfernt.

Het 4-sterrenhotel Villa Romanazzi Carducci ligt op 10 minuten lopen van het centraal station van Bari en op 15 minuten van het stadscentrum. De accommodatie biedt een gratis wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en een hot tub.In de grote tuin vindt u een zwembad.
Die 4-Sterne-Unterkunft Villa Romanazzi Carducci liegt etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Bari Centrale und 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen kostenfreies Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Türkischem Bad und einem Whirlpool. Im großen Garten befindet sich ein Pool.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, regionale Küche und eine moderne Sauna erwarten Sie in der 3-Sterne Unterkunft Hotel Pension Haus Berghof in Hellenthal. Das Haus Berghof ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren im Naturpark Eifel zu unternehmen.

In de op fijnzinnige wijze gerenoveerde kamers van het hotel vindt u elegant antiek meubilair, evenals alle moderne gemakken die u mag verwachten van een 4-sterrenhotel.
In den sorgfältig renovierten Zimmern des Hotels erwarten Sie elegante antike Möbel und die modernen Annehmlichkeiten, die Sie von einem 4-Sterne-Hotel erwarten dürfen.