Traduction de «4-sterrenhotel san martin resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel San Martin Resort Spa ligt op 400 meter van de ingang van het nationaal park Iguaçu. U kunt genieten van recreatievoorzieningen en de natuur in de buurt van de watervallen van Iguaçu.
Die 4-Sterne-Unterkunft San Martin Resort Spa begrüßt Sie 400 m vom Eingang zum Nationalpark Iguaçu entfernt.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.

Het all-inclusive 5-sterrenhotel Calista Luxury Resort beschikt over een eigen strand langs de Middellandse Zee, een surf- en zeilschool en luxe spafaciliteiten.
Das All-inclusive-5-Sterne Calista Luxury Resort verfügt über einen privaten Strandabschnitt am Mittelmeer, eine Surf- und Segelschule sowie luxuriöse Spa-Einrichtungen.

Het 5-sterrenhotel Albatros Spa Resort ligt op 5 minuten lopen van Hersonissos, op slechts 20 meter van het strand.
In nur 5 Minuten gelangen Sie zu Fuß von der Stadt Hersonissos zum Albatros Hotel mit seinen 5-Sterne-Unterkünften.

Het 4-sterrenhotel Navutu Dreams Resort Spa in Siem Reap biedt 3 zwembaden, een fitnesscentrum en 2 eetgelegenheden.
In Siem Reap bietet Ihnen das 4-Sterne-Resort Navutu Dreams Resort Spa 3 Swimmingpools, ein Fitnesscenter und 2 gastronomische Einrichtungen.

Het 4-sterrenhotel Sharm Holiday Resort biedt elegant ingerichte kamers rond het buitenzwembad en een privéstrand.
Das 4-Sterne Sharm Holiday Resort bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer, die um den Außenpool angeordnet sind, und einen Privatstrand.

Het 4-sterrenhotel Whitsunday Vista Resort biedt spasuites en appartementen met een eigen balkon met uitzicht op de Koraalzee en de Whitsunday-eilanden.
Das 4-Sterne Whitsunday Vista Resort bietet Ihnen Spa Suiten und Apartments mit einem eigenen Balkon, von dem aus Sie das Korallenmeer und die Whitsunday Islands überblicken können.

Het 4-sterrenhotel Copthorne Hotel Resort Bay Of Islands biedt een geweldige locatie naast de historische Waitangi Treaty Grounds. Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Keri Keri.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Copthorne Hotel Resort Bay of Islands begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage neben dem historischen Ort, an dem der Vertrag von Waitangi unterzeichnet wurde. Es ist nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Kerikeri entfernt.

Het luxe 5-sterrenhotel Howard Beach Resort Kenting ligt op 15 minuten rijden van het recreatiegebied Kenting Forest.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Howard Beach Resort Kenting empfängt Sie 15 Fahrminuten vom Erholungsgebiet Kenting Forest Recreation Area entfernt.

Het 4-sterrenhotel Czarny Potok Resort Spa is een elegant hotel aan de voet van de berg Jaworzyna Krynicka in Krynica Zdrój.
Das elegante 4-Sterne-Hotel Czarny Potok ResortSpa begrüßt Sie am Fuß des Berges Jaworzyna Krynicka in Krynica Zdrój.