Vertaling van "4-sterrenhotel renaissance " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Renaissance Resort ligt op slechts 100 meter van het Haniotis-strand in Chalkidiki en beschikt over een zwembad en een spa.
Nur 100 m entfernt vom Strand Haniotis auf Chalkidiki bietet das 4-Sterne-Resort Renaissance einen Pool und einen Wellnessbereich.

Het Renaissance Lucerne is een modern 4-sterrenhotel in een historisch stadspaleis op 3 minuten lopen van het treinstation en op 200 meter van het Meer van Luzern.
Das Renaissance Lucerne Hotel ist ein modernes 4-Sterne-Hotel in einem historischen Stadtpalais, einen nur 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Luzern und 200 m vom Vierwaldstättersee entfernt.

Dit 4 sterrenhotel is gevestigd in een paleis uit de Renaissance in de oude binnenstad van Krakau. De Grote Markt is in de buurt van het hotel gelegen.
In einem Renaissance-Palast heißt Sie das 4-Sterne-Hotel Pod Roza in der Krakauer Altstadt gleich neben dem Hauptmarkt willkommen.

Het 5-sterrenhotel Copernicus is gevestigd in een gebouw uit de Renaissance, gelegen in het oude centrum van Krakau.
Das 5-Sterne-Hotel Copernicus befindet sich in einem Renaissancegebäude in der Krakauer Altstadt.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in de Hessische stad Weilburg, vlak naast het barokke kasteel dat dateert uit de Renaissance. Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op de rivier Lahn.
Direkt neben dem barocken Renaissanceschloss der Stadt Weilburg bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine atemberaubende Aussicht auf die Lahn.